|
Dashan: You'll see this kind of scenery on our train ride back to Vancouver next week.
|
|
|
大山:下个星期我们乘火车回温哥华时你就能亲眼见到画中的景色。 |
|
Dashanzi is a well-known trendy part of the capital, where avant-garde artists have set up studios in the abandoned factories that once formed the proud hub of China's military-electronics industry.
|
|
|
曾经骄傲的大山子在以前是中国军工电子工业基地,而现在却成为京城一块风尚之地,一群先锋派艺术家在废弃的工厂里建起很多工作室。 |
|
Dashan: Monica is a librarian at the University of British Columbia.
|
|
|
大山:莫尼卡是BC大学的图书管理员。 |
|
Dashan: Oh, right. It doesn't fit.
|
|
|
大山:行,可以。放不进去。 |
|
Dashan: Thanks for your help.
|
|
|
大山:谢谢你的帮助。 |
|
Dashan: Well, let's pack up and head back to the city. We've got quite a long drive ahead of us.
|
|
|
大山:那么,我们收拾行装赶回城里吧。我们还得开很远的路程呢。 |
|
Dashboard LED light color available for chosen: red or blue or super white.
|
|
|
红光或蓝光或白光单一LED面板背光可选。 |
|
Dasheng Industrial Park lies in the western suburb of and 2km away from the county seat, 3km away from the entrance of Beijing-Fuzhou, Shanghai-Chengdu Expressways.
|
|
|
大胜工业园位于县城西郊,距县城2公里,距京福、沪蓉高速公路入口3公里。 |
|
Dashing across the street, Mr Green was almost hit by a car.
|
|
|
格林先生匆匆横穿街道时,差一点被汽车撞了。 |
|
Dashing around doing things raises the heartbeat agreeably.
|
|
|
四处奔忙,可适当加快心跳次数。 |
|
Dashiqiao Hotel,a three-star hotel approved by the state tourism authority,is superly located along Renmin Street,beside the municipal administration and the Dashiqiao Railway Station,the hub in southern Liaoning Province.It's good to stay and business.
|
|
|
大石桥市宾馆是国家旅游部门批准的三星级涉外酒店,位于大石桥市人民大街中心地段,毗邻大石桥市政府和辽南铁路枢纽大石桥火车站,是洽谈生意与餐饮住宿的理想下榻之所。 |