|
The doctor held out little hope for her.
|
|
|
医生对她不抱什么希望。 |
|
The doctor helped him eliminate toxins from the intestine.
|
|
|
医生帮助他排出肠中毒素。 |
|
The doctor himself, an elderly man of a straightforward and unsuspicious type, was dumbfounded at the result of the autopsy.
|
|
|
那个医生，一个过了中年的男人，正直而坦率没有任何的嫌疑，验尸的结果使他哑然失声。 |
|
The doctor in Anchorage wrapped the medicine in a quilt and tied it up.
|
|
|
安克雷奇的医生把药物用被子包起来扎紧. |
|
The doctor informed me that TM was now fully reliant on the ventilator and there was no way for him to live on, so should his lungs collapse I would not be illing him.
|
|
|
医生告诉我，TM现在已经全靠呼吸器维生，不太可能存活了，所以当他肺衰竭时，是无关我下了杀了他的指令与否。 |
|
The doctor injected the patient with digitalis.
|
|
|
医生给病人注入洋地黄。 |
|
The doctor inserted a steel plate into his damaged leg.
|
|
|
医生在他受伤的腿中植入了一块钢板。 |
|
The doctor is available now.
|
|
|
现在医生可以见你。 |
|
The doctor is busy examining a patient.
|
|
|
医生为给病人做身体检查而忙碌着。 |
|
The doctor is examining the shrunken body of a starving child.
|
|
|
医生正检查小孩饿瘦了的身躯。 |
|
The doctor is feeling the boy's pulse.
|
|
|
这医生正在感觉那男孩的脉搏（把脉）。 |
