|
They pour out arrogant words; all the evildoers are full of boasting.
|
|
|
4他们絮絮叨叨，说傲慢的话。一切作孽的人，都自己夸张。 |
|
They poured the molten metal into molds.
|
|
|
他们把熔化了的金属浇灌到模子里。 |
|
They practice the Mind Sphere in their pursuit of emotional mastery.
|
|
|
通过对情绪的掌握，他们对思想领域颇有研究。 |
|
They practise ultra-individualism and anarchy.
|
|
|
他们搞极端个人主义、无政府主义。 |
|
They praise its ability to uncover that which is hidden and see it as a symbol of purity and truth.
|
|
|
它们赞美光揭示掩藏的能力，将其视为纯净与真实的象征。 |
|
They praised and worshipped Colore for such a sacred offering.
|
|
|
他们就赞扬和崇拜卡罗列赐给他们如此神圣的礼物。 |
|
They praised her for being smart, confident, independent and ambitious.
|
|
|
他们称赞她聪明，自信，独立而且满怀雄心壮志。 |
|
They praised him for risking his life to save his comrade.
|
|
|
他们称赞他冒着生命危险去抢救自己的同志。 |
|
They pray and sing songs in praise of Jesus Christ.
|
|
|
他们祈祷并用歌声赞美耶稣基督。 |
|
They pray for the souls of the departed.
|
|
|
他们为死者的亡灵祈祷。 |
|
They prayed and prayed, but Diao stayed down on all fours and kept crawling back and forth across the room. Nobody could stop him, even if they tied him.
|
|
|
他们不停地祈祷，但是刁还是四肢着地，在房间里不断爬来爬去。没人可以阻止他，即使把他绑起来。 |
