|
A log bridged the brook.
|
|
|
一根木头跨越那河川之上。 |
|
A log of help i get from you, young lady!
|
|
|
我可得到你不少的帮助啊,年轻的姑娘! |
|
A logging ban has been in place since the national Natural Forests Protection Program (NFPP) started in year 1999.
|
|
|
自从1999年国家天然森林保护计划开始实施后就开始禁止采伐。 |
|
A logging sled.
|
|
|
滑板中耕机 |
|
A logical combination of all three will determine how successful a tactic will become.
|
|
|
这三者的有机结合决定了战术成功与否。 |
|
A logical sub-division of a data base that contains all occurrences of stipulated data aggregates.
|
|
|
数据库中的一种逻辑子域，它包含了有约定的数据的聚集的全部（具体）值。 |
|
A logical sub-division of a data base that contains all occurrences of stipulated data aggregates.
|
|
|
数据库中的一种逻辑子域，它包含了有约定的数据的聚集的全部(具体)值。 |
|
A londoner, very proud of his hometown, was showing a visiting American around Central London “That's Waterloo Bridge,” he said,“It took only two years to build.
|
|
|
一位富有家乡自豪感的伦敦人领着一位美国人正在英国伦敦中心游览。他介绍道：“那是滑铁卢大桥，只用了两年时间就建起来了。” |
|
A lone Yankees fan at the back of the scrum stated, We didn't get Daisuke Matsuzaka, but we got Igawa.
|
|
|
一位孤单的洋基迷在这名众多人注目的选手身后说：我们没有得到松坂大辅，但是我们得到井川庆。 |
|
A lone bag made a break for freedom and buoyed by the swish of air it lifted across the room like a jellyfish.
|
|
|
一条袋子没关好，随着透过房间的风像水母一样飞了起来。 |
|
A lone figure stands at water's edge. CAMERA KEEPS MOVING, coming up behind him and TRACKING AROUND to reveal -- Red.
|
|
|
一个孤独的背影立在水边，镜头继续移动，直至背影的后面，然后开始转动，显现出瑞德。 |
