|
He and I are kindred spirits: we have the same opinions and the same tastes.
|
|
|
他和我意气相投：我们有相同的看法和相同的品味。 |
|
He and I are not really friends, only nodded acquaintance.
|
|
|
我和他实在不算是朋友，只是点头之交而已。 |
|
He and I both love her dearly, as she loves us.
|
|
|
当她爱我们时，他和我两个都以巨大代价爱她，。 |
|
He and I look alike, his birth certificate says his father was mine, and I wish Id known about him a long time ago.
|
|
|
里昂和我长得很像。他的出生证表明他的父亲就是我的父亲。要是很久以前就认识了里昂，那该多好。 |
|
He and I were almost contemporaries in Cambridge.
|
|
|
剑桥大学时代他和我差不多同届。 |
|
He and I were shipmates on a trawler once.
|
|
|
我与他一度同在一艘拖网船上工作. |
|
He and I work very closely together.
|
|
|
（他和我工作非常密切。） |
|
He and John were drawn into a ferocious argument.
|
|
|
他和约翰被卷入了猛烈的争论中。 |
|
He and Mr. Lin work together in the same office.
|
|
|
他和林先生在同一个办公室一起耕作。 |
|
He and Steve Nash of Phoenix were the only players to rank in the top 25 in both free-throw and 3-point percentage during the '04-'05 and '05-'06 seasons.
|
|
|
他与菲尼克斯太阳队的史蒂夫·纳什是仅有的两位在2004－2005和2005－2006赛季罚球和三分球命中率均排进前25位的球员。 |
|
He and Zhen Quan who is the first international violin making master of Chinese are bosom friends, And he has an consanguineous relation with masters of Italia and Europe.
|
|
|
他与中国第一名国际提琴制做大师郑荃是挚友.并与意大利等欧洲的大师们保持着密切联系. |
