|
Parse the HTML code and keep track of the number of bytes processed.
|
|
|
一、解析HTML代码并记下处理的字节数。 |
|
Parselenium-E – Provides double antioxidant protection and promotes normal cell growth.
|
|
|
硒质维他命E片－提供双重抗氧化保护，维持细胞正常生长。 |
|
Parsley ,sage ,rosemary and thyme.
|
|
|
（芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香。） |
|
Parsley is used for flavoring food.
|
|
|
欧芹常用来给食品调味。 |
|
Parsley won't grow in one part but loves another,and the same goes for the other crops.
|
|
|
香菜在某个部分的土地里不能生长，而喜欢另外某个地方，其他的农作物也是这样。 |
|
Parsley, sage, rosemary and thyme.
|
|
|
香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香。 |
|
Parson(to his wife): Well, my dear, I do wish I could think of some way to make the congregation keep their eyes on me during the sermon.
|
|
|
牧师（对他太太说）：嗯，亲爱的，我真希望能想出个办法，使听众在听我讲道时眼睛注意我这边。 |
|
Parsons, T. Thematic Roles(Chap. 5, pp. 68-104), and Causatives and Inchoatives.(Chap. 6, pp. 105-126) In Events in the Semantics of English: A Study in Subatomic Semantics. Cambridge: The MIT Press, 1990.
|
|
|
论旨角色〉(第五章，第68-104页)和〈使役动词与起始动词〉(第六章，第105-126页)刊于《英语语意学中的事件：次原子的语意学研究》剑桥：麻省理工学院出版，1990。 |
|
Part 1 of this series is a quick overview of the self-defense.
|
|
|
本文的第一部分将会简要的介绍自卫方法。 |
|
Part 2 differs from Part 1 in several respects.
|
|
|
第二部份在一些方面和第一部份不一样。 |
|
Part 2 presents a detailed discussion.
|
|
|
第二部分将会详细的讨论这一问题。 |
