|
Increasing efficiency and eliminating bureaucratism include, among other things, streamlining Party and government organs.
|
|
|
提高效率，克服官僚主义，包括精简机构，还包括其他许多内容。 |
|
Increasing fluid intake by about a liter per day appears to have no negative effects in healthy older men, Dutch researchers report.
|
|
|
荷兰科学家最新公布的一项研究结果显示，对于那些身体健康的老年人来说，每天增加大约1升的液体摄入量不会对其身体产生任何负面影响。 |
|
Increasing global competition and the pace of change require companies to have a stronger ability to analyze, predict, and improve their financial results.
|
|
|
加剧的全球竞争和变化的脚步要求公司有一个更强大的分析、预测和提高财务成果的能力。 |
|
Increasing globalisation has led to more instability in the market for traditional jobs.
|
|
|
面对全球化的竞争，很多传统工作都变得不稳定。 |
|
Increasing gloom in the Australian industry has brought about a measure of paralysis, Alexandra McPhee of KPMG says in a report on the sector.
|
|
|
她还说,负面情绪还有可能给澳大利亚葡萄酒业带来长期损害,因为其它国家会乘虚而入,夺走国际市场的机遇。 |
|
Increasing information literacy for seniors is beneficial to develop education among seniors since it not only broadens the education area but also enhances its content; in the information era today, seniors can acquire information by a more convenient an
|
|
|
提高老年信息素养有利于开拓老年教育的崭新领域，丰富老年教育的内容；有利于老年人通过信息化方式方便、快速地获取所需信息；有利于促进老年人利用信息服务自身、解决问题，传播自我形象，提高生活质量。 |
|
Increasing interior mood of car when lighting in night.
|
|
|
当在夜晚内点的时候，增加汽车的内部心情。 |
|
Increasing loading of equipment, decreasing maintenance expenditures and postponement of investments are goals to reduce life cycle costs.
|
|
|
增加设备的负荷，降低维护费用以及延缓投资都是降低使用寿命成本的目的。 |
|
Increasing numbers of parents are pushing their children to read books aimed at a higher age to fast-track their education to the detriment of their development, it is claimed today.
|
|
|
据今天一项报道称，越来越多的父母为了让孩子紧跟教育而强迫他们阅读超越他们年龄的书籍。这种做法有损孩子的发展。 |
|
Increasing or decreasing squeegee pressure or the number of strokes will change a color's value and alter the overall print to perhaps unacceptable degree for example.
|
|
|
增大或减少刮刀压力，或网目的数量可以改变颜色值，或许会把颜色变为不可接受的等级。 |
|
Increasing or enlarging by successive addition.
|
|
|
渐增的通过连续增加而增长或扩大的 |
