|
This course includes lecture and design.
|
|
|
本课程主要由授课和动手设计两方面组成。 |
|
This course includes lecture notes, problem sets, and a term paper project.
|
|
|
本课程包括完整的课程讲稿、习题和一个学期研究报告。 |
|
This course includes problem sets and solutions, as well as exams and solutions from previous semesters.
|
|
|
本课程包含了习题与解答，以及取自过往学期的测验与解答。 |
|
This course includes three major paper assignments, which are located in the assignments section.
|
|
|
这堂课包括三篇主要的论文报告，在作业网页里可以找到。 |
|
This course includes three required assignments.
|
|
|
这门课程包含三个作业。 |
|
This course includes topics for two short papers and one extended research paper, which can be found in the assignments section.
|
|
|
这门课囊括了给二篇短篇报告和一篇延伸的研究报告的各个主题。它们可以在作业的地方找到。 |
|
This course introduces abstraction as an important mechanism for problem decomposition and solution formulation in the biomedical domain, and examines computer representation, storage, retrieval, and manipulation of biomedical data.
|
|
|
本课程将介绍抽象化，该主题为生物医学领域中分析问题与规划解决方法的一个重要机制，同时也将检视电脑如何表现、储存、撷取、及处理生物医学资料。 |
|
This course introduces students to the design in the three dimensional world covering aesthetics, colour, light &material, form-ergonomics &anthropometrics space planning, structural &mechanical principals.
|
|
|
本专业主要培养学生具有对产品进行创造性设计的能力，同时教授工业化技术及有关商业知识。 |
|
This course introduces the culture and society of traditional Japan.
|
|
|
此课程介绍平安至江户传统日本的社会。 |
|
This course introduces the definition and basic content of management science. It focus on the relationship of each function of management science and related environment.
|
|
|
本课程主要协助学生了解管理及管理理论的过去与未来环境，介绍管理功能的各个层面，使学生对管理知识有一全盘认识。 |
|
This course introduces the fundamental aspects of database systems.
|
|
|
这个课程介绍资料库系统的基本内涵。 |
