|
And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.
|
|
|
12家宰就搜查,从年长的起到年幼的为止,那杯竟在便雅悯的口袋里搜出来。 |
|
And he searched, beginning with the oldest and ending with the youngest; and the cup was found in Benjamin's sack.
|
|
|
12家宰就搜查,从最年长的起,到最年幼的为止,那杯竟在便雅悯的袋子里搜出来。 |
|
And he searched, but found not the images.
|
|
|
这样,拉班搜寻神像,竟没有搜出来。 |
|
And he sent Judah before him to Joseph to show the way before him to Goshen, and they came to the land of Goshen.
|
|
|
28雅各打发犹大先去见约瑟,请派人引路往歌珊去;于是他们来到歌珊地。 |
|
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
|
|
|
28雅各打发犹大先去见约瑟,请派人引路往歌珊去。于是他们来到歌珊地。 |
|
And he sent a slave to the vinedressers at the proper time so that from the vinedressers he might take of the fruit of the vineyard.
|
|
|
2到了时候,打发一个奴仆到园户那里,要从园户收葡萄园的果子。 |
|
And he sent his slaves to call those who had been called to the wedding feast, yet they would not come.
|
|
|
3他打发奴仆去召那些被召的人来赴婚筵,他们却不肯来。 |
|
And he sent messengers unto Abimelech privily, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brethren be come to Shechem; and, behold, they fortify the city against thee.
|
|
|
31悄悄地打发人去见亚比米勒,说,以别的儿子迦勒和他的弟兄到了示剑,煽惑城中的民攻击你。 |
|
And he sent out a second horseman; and he came to them and said, Thus says the king, Is there peace?
|
|
|
19王又打发第二个骑马的去;这人到了他们那里,说,王如此问说,平安不平安? |
|
And he sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses: a month they were in Lebanon, and two months at home: and Adoniram was over the levy.
|
|
|
14派他们轮流每月一万人上黎巴嫩去。一个月在黎巴嫩,两个月在家里。亚多尼兰掌管他们。 |
|
And he sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses: one month they were in Lebanon, and two months they were at home.
|
|
|
14派他们轮流,每月一万人到利巴嫩去;一个月在利巴嫩,两个月在家里。 |