|
By using conventional observation data, satellite cloud data and T213 numerical Analysis Production, the weather process of the storm rainfall and strong wind from December 3 to 5 in 2004 over Zhoushan city is analyzed.
|
|
|
摘要应用卫星云图、常规观测资料及T213数值分析产品，分析了2004年12月3~5日发生在浙江东部地区的暴雨和舟山市沿海的大风过程。 |
|
By using data observed by GPS and leveling with different distribution density in northeastern margins of Qinghai-Tibet block during 1999-2004, united inversion of three-dimensional negative dislocation model is realized, and the status and difference of
|
|
|
摘要利用1999-2004年青藏块体东北缘分布密度不同的GPS与区域水准观测资料，实现三维负位错模型联合反演，综合研究该区活动块体边界断裂的应变积累状况及其分段差异性。 |
|
By using degenerated-hysteresis model to represent the nonlinear hysteretic restoring-force character of the laminated rubber isolation bearings, isolating affection of base-isolation building are studied.
|
|
|
摘要采用退化迟滞模型模拟叠层橡胶隔震支座的非线形滞回恢复力特性，对基础隔震结构的隔震效果进行了研究。 |
|
By using depth-measurable band drains, the supervision engineer or engineering managerial personnel can measure or spot check the embedded depth of each band drain after construction if they were not at site when band drains were being driven, thus improv
|
|
|
使用可测深型排水板可提高施工效率,当监理工程师或工程管理员不在现场对排水板打设进行直接监督和管理时，施工后可以对每根排水板埋设的深度进行测量或抽查，因而可有效控制和杜绝人为造成的偷工减料，确保施工和工程的质量。 |
|
By using drugs for nourishing yin or by using drugs without this action, the effect of nourishing yin to retain the body fluid can be achieved.
|
|
|
既有用养阴药物滋阴生津，尚有不投养阴之品，亦获护阴存津之效。 |
|
By using electric computer, via computation method, the result that symmetric group S7 has 11300 subgroups are found. The generators of each subgroup are given.
|
|
|
摘要利用计算机，通过采用一种新的方法代替置换乘法，计算出S7的全部11300个子群和96个共轭分类，并且每个子群给出了一个最小生成元组。同时给出了较详细的算法过程。 |
|
By using empirical study on the basketball games in the 5th Intercity Games, detailed analysis was given on the players' individual ability, from which the author concluded how to work out the pertinence training to improve individual competitive ability
|
|
|
通过对第五届城运会篮球比赛进行实证研究，对球员的个人比赛能力作了详尽的分析，进而探讨如何提高个人比赛能力，制定针对性训练计划，以提高球队整体的竞技水平。 |
|
By using extensics theory and method, the classical field matter-elements and segment field matter-elements are put forward on the hasis of transformation of extensive set and analysis of correlation function, and matter-element extension model of expansi
|
|
|
摘要应用可拓学的理论与方法，基于可拓学中的可拓集合变换和相关函数分析法，给出了膨胀土胀缩等级的经典域物元和节域物元，并建立了膨胀土胀缩等级的物元可拓识别模型。 |
|
By using games theory, this paper analyzes the reasons for discredit of graduates' employment-seeking, proposes government countermeasures, such as the system construction, strengthening surveillance mechanism, and penalty to discredit; strengthening the
|
|
|
文章运用博弈论的方法分析了高校毕业生就业诚信缺失的成因，提出制度建设，强化监督机制，加大对诚信缺失的惩罚力度；加强毕业生的诚信教育与管理；优化诚信环境治理等对策。 |
|
By using genetic algorithm, speed and power consumption are optimized within design constraints.
|
|
|
在满足设计约束的条件下，我们应用遗传算法对系统的速度和功耗两个目标进行优化。 |
|
By using irrigation,the Israelis have turned parts of the Negev Desert into a land of milk and honey.
|
|
|
由于使用了灌溉法，犹太人将内盖夫沙漠的部分地区变成了肥沃的良田。 |
