英汉双语例句-生物医药大词典

He can deal with big-name players (Henrik Larsson), as well as awkward ones (Craig Bellamy).

中文意思：
他不仅能够和像亨里克·拉尔森这样的大牌球星相处融洽，也能够驯服贝拉米这样的刺头。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He can climb trees like a monkey.			他能像猴子一样爬树。
	He can come close to understanding a woman's experience of sharing and relating by comparing it to the satisfaction he feels when he wins a race, achieves a goal, or solves a problem.			他只能藉由赢得赛跑、达到目标、解决问题等的满足感经验，试着接近、了解女人分享与建立关系的经验。
	He can come down to the fire station, eat with us, go out on all the fire calls!			他可以来消防站，和我们一起用餐，去应付所有的火警！
	He can communicate with her by telepathy.			他能用心电感应与她沟通。
	He can control things that are beyond our control, even the most crippling fear.			他能主宰我们应付不了的局面，甚至能驱跑令人魂飞魄散的恐惧。
	He can deal with big-name players (Henrik Larsson), as well as awkward ones (Craig Bellamy).			他不仅能够和像亨里克·拉尔森这样的大牌球星相处融洽，也能够驯服贝拉米这样的刺头。
	He can depend on his wife for sympathy.			他相信妻子会同情他。
	He can discipline himself in the present to enhance his enjoyment in the future.			为了以后的享受更加丰厚，他会暂时地约束自己。
	He can distinguish a genuine antique from a reproduction.			他能区别真正的古董与复制品。
	He can do nothing but lie down and sleep.			他无事可做只好躺下睡觉。
	He can drive a car but he doesn't know anything about the nuts and bolts of the engine.			他会开汽车，但他对汽车发动机的结构一窍不通。