英汉双语例句-生物医药大词典

Deng Xiaoping lead China brutally and sometimes brilliantly for 18 years.

中文意思：
邓小平以残酷且间或辉煌的方式领导了中国18年。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Deng Xiaoping Theory, such as the outlook on reform and affluence of people, is closely related to the ideology of legists in ancient China and nomocracy thought in Deng Xiaoping theory inherits and develops the ideology of legists in ancient China, which			摘要邓小平理论与法家思想有着密切的联系，邓小平理论的改革观、富民观、法治观是对法家尚变思想、民本思想、法治思想的继承与发展。
	Deng Xiaoping abolished the communes and unleashed the free market forces so detested by his predecessor, Mao Zedong.			邓小平废除了人民公社，开放了被毛泽东所嫌恶自由市场。
	Deng Xiaoping always pays special attention to the principle of public servant and proposes the epoch-making ideas of public servant, which enrich the principle of public servant of the Paris Commune.			邓小平十分重视巴黎公社的公仆原则，并结合改革开放和社会主义现代化建设的实践，提出了具有时代意蕴的公仆思想，丰富了巴黎公社的公仆原则。
	Deng Xiaoping created his unique style of writing, featuring new, extractiveand real, through his extraordinary courage in theory, unremitting spirit in pursuing the truth and divine foresight in knowledge.			摘要邓小平以其非凡的理论勇气、唯真的求实精神和超人的远见卓识，铸就了他独具特色的“新”、“精”、“真”的文风。
	Deng Xiaoping has proposed a series of rich and profound economic ethical thoughts, which not only have played the vital role in the reform and opening up to the outside world and in socialist market economic construction, but also has the important theor			邓小平提出的一系列丰富而深邃的经济伦理思想，不仅在改革开放和社会主义市场经济建设的过程中发挥了重要的作用，而且对我们今天社会主义和谐社会的构建依然有着重要的理论意义和实践意义。
	Deng Xiaoping lead China brutally and sometimes brilliantly for 18 years.			邓小平以残酷且间或辉煌的方式领导了中国18年。
	Deng Xiaoping says science and technology is the first productive force.			邓小平说科学技术是第一生产力。
	Deng Xiaoping succeeded Mao Zedong's exploration and developed scientifi c socialism thoery.			邓小平继承毛泽东的探索，明确地提出了“建设有中国特色社会主义”的科学命题。
	Deng Xiaoping's death marks the end of an era that began exactly a quarter-century ago this week.			上周邓小平的死代表著一段长达二十五年的时期的结束。
	Deng Xiaoping's open policy has accelerated China's economic growth.			邓小平的对外开放政策大大促进了中国经济的快速发展.
	Deng Xiaoping's proposals to increase exports he scorned as “nation-selling capitulationism”.			邓小平关于“增加出口”的建议也被他痛斥为“卖国投降主义”。