|
If you are travelling to a tropical country, you should be vaccinated against yellow fever.
|
|
|
如果你在热带国家旅行，你得接种疫苗以防黄热病。 |
|
If you are trying to run your own newsletter, handling the process by yourself can eat up a lot of valuable time.
|
|
|
如果你试图通过自己手工的方式来处理新闻信件，这将会浪费大量的时间。 |
|
If you are unable to attend ,a substitute delegate is welcome at no extra charge.
|
|
|
若您届时不能出席，欢迎委派另一名代表出席，不需额外收费。 |
|
If you are under 18, studying in Australia, you must have a guardian.
|
|
|
未满18岁的留澳学生必须有监护人。 |
|
If you are under 26 you can buy cheap rail tickets.
|
|
|
未满26岁者可购买廉价火车票. |
|
If you are unsure about how to turn off emulation settings, consult your emulation programs help files.
|
|
|
如果你不知道如何关掉虚拟光驱选项，请参考你虚拟光驱软件的帮助文件。 |
|
If you are unsure about the rules, look it up on the Internet or ask a friend.
|
|
|
如果你对这些规定不太肯定的时候，不妨上网查查或向朋友询问。 |
|
If you are unsure as to whether or not the swirl in your finish can be safely removed, take your car to a professional painter or detailer and ask them for their opinion.
|
|
|
如果你不能确信划痕是否能安全去除，请把车交给专业人员来做或专业的护理师傅，征求一下他们的意见。 |
|
If you are unsure, have someone who knows motorcycles look at it with you.
|
|
|
如果你不能确认的话，找一个比较懂的人帮助你测试车辆。 |
|
If you are used to something, you have become familiar with it and you accept it.
|
|
|
这句话是说从过去到现在都熟悉或习惯于某事吗?(有渐渐的感觉在吗? |
|
If you are using a firewall or router, please be sure to open or forward ports 6881-6999.
|
|
|
如果你使用防火墙或者路由器，请确保开通端口6881－6999。 |
