英汉双语例句-生物医药大词典

New to the Celebrity 100: George Clooney (40), the cast of ABC's Grey's Anatomy(12), Justin Timberlake (34), Keira Knightley (71), Bon Jovi (18), and Vince Vaughn (54), etc.

中文意思：
跻身“百位名人榜”的新人包括：乔治·克鲁尼（40名）、ABC电视剧《格蕾的解剖》的演员（12名）、贾斯汀·蒂姆伯雷克（影星；34名）、凯拉·奈特莉（影星；71名）、邦·乔维（摇滚歌手；18名）、及文思·沃恩（安妮斯顿前男友；54名）等。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	New technologies were a necessary condition for the green revolution, but not a sufficient one.			而新技术只是绿色革命的必要非充分条件。
	New technologies, new ideals, new gods, perhaps new barbarians, will challenge the final triumph of the bourgeoisie.			新的技术，新的理想，新的偶像，或许还有新的异己，都将是对中产阶级取得最后胜利的挑战。
	New telecommunication covers more areas, has longer industrial chains, and operates quite differently.			新通信覆盖的业务领域大大拓展、产业链的长度大大增长、运作方式也有不小的改变。
	New telescopes and techniques have found other exoplanets directly, by sensing a slight fading in the luminosity of the star as the planet crosses its face.			新型天文望远镜和技术帮助人类用直接的手段发现了其他的外星行星，方法就是通过测量行星穿过恒星表面时恒星亮度的细微变暗的程度。
	New thing,we finally have refined articles to cheat foreigners!!!			新东西,看来我们终于有精品出国骗鬼子了啊!!!
	New to the Celebrity 100: George Clooney (40), the cast of ABC's Grey's Anatomy(12), Justin Timberlake (34), Keira Knightley (71), Bon Jovi (18), and Vince Vaughn (54), etc.			跻身“百位名人榜”的新人包括：乔治·克鲁尼（40名）、ABC电视剧《格蕾的解剖》的演员（12名）、贾斯汀·蒂姆伯雷克（影星；34名）、凯拉·奈特莉（影星；71名）、邦·乔维（摇滚歌手；18名）、及文思·沃恩（安妮斯顿前男友；54名）等。
	New to the expansion pack is weapon and equipment progression.			资料片中的新加入了武器和装备的级别。
	New to the taxpayers, tax rates, deductions, tax concessions with respect to the existing tax laws have many differences, it achieved, foreign enterprise income tax law, the unity of unifying tax laws, unified tax rate, and the unified tax deduction harmo			新法在纳税人、税率、扣除、税收优惠等方面与现行税法有诸多不同，它实现了内，外资企业所得税法的统一，在“统一税法，统一税率，统一税前扣除，统一税收优惠”的四个统一基础上，对税收的征管方式实行了某些变革。
	New transfer window for brazil from 1st january to the 31st july.			巴西联赛新增了一段允许转会时期，从1月1日至7月31日。
	New transports are very easy to define.			新传输是非常易于定义的。
	New trend in development of US military space technology is overviewed, such as US Air Force four space mission areas which include space force enhancement, space force apllication, space support and space counter, operationally responsive space (ORS), ne			摘要综述了美国在军事空间技术新的发展动向，包括美国空军的“空间军力加强、空间军力应用、空间支授、空间对抗”四大空间军事任务区，快速响应空间，新的空天进攻飞行器，军事小卫星运载器，军事小卫星，导弹防御先进技术等的发展动态。