|
For foreign investor, if the reinvestment is use for establishing export-oriented or hi-tech enterprises, the income tax on this part of profit can be fully returned according to related regulation approved by the State Council. |
中文意思: 外国投资者在县内直接再投资举办、扩建产品出口企业或者先进技术企业,可以按照国务院的有关规定,全部退还其再投资部分已缴纳的企业所得税税款。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
For food: concentrate on fruits and salads.
|
|
|
多吃水果和沙拉。 |
|
For foreign friends: Sometime I like making friends with some interesting foreigners whom especially should be good hearted,open minded and with a little humour.Oh,Maybe you are!...ehehe.
|
|
|
我喜欢同平实得体、与人为善、开朗豁达的男女士结交朋友,最好是有幽默感,爱说笑的快乐人士。希望彼此交换见识和见解,不把生活理解得太沉重,能共同享受网络带给人类的那份轻松愉悦。我没有在这里征婚的意思。 |
|
For foreign fund ed enterprise s established in Shanxi province, one - time purchase of more than 2,000 square meters ( including 2,000 square meters ) or more than 1,000 square meters ( 1,000 square meters ) by those investing in agricultur e for office
|
|
|
在山西设立的外商投资企业一次性购买2000平方米以上(含2000平方米),其中农业领域外商投资企业一次性购买1000平方米以上(含1000平方米)的商品房用于办公、经营的,按3%的税率缴纳契税。 |
|
For foreign invested enterprises, which have got the land tenancy by way of transfer, no site use fees shall be paid otherwise.
|
|
|
以出让方式取得土地使用权的外商投资企业,不再缴纳场地使用费。 |
|
For foreign investment, he says, Increasingly, the quality matters more than the quantity.
|
|
|
对于外商投资,他说,“随着发展,品质比数量更为重要。” |
|
For foreign investor, if the reinvestment is use for establishing export-oriented or hi-tech enterprises, the income tax on this part of profit can be fully returned according to related regulation approved by the State Council.
|
|
|
外国投资者在县内直接再投资举办、扩建产品出口企业或者先进技术企业,可以按照国务院的有关规定,全部退还其再投资部分已缴纳的企业所得税税款。 |
|
For foreign passport holders, they are to check with their travel agent for visas' requirement for the ports of call on their cruise itinerary.
|
|
|
所有持有外国护照之乘客,须自行查询有关所到之港口之签证事宜。 |
|
For forest definite cultivating and optimal utilization of wood resources, many samples need testing.
|
|
|
摘要林木定向培育和木材资源的优化利用,都需要对大量木材样本的性质进行快速测试。 |
|
For form grinding,precision grinding of cutter measuring tools,instroment parts,thread grinding and fine surface finish grinding.
|
|
|
适用于成型磨削、刀具、量具、螺纹工件、仪表零件的精密磨削,及其他各种高光洁度的表面加工。 |
|
For forty hours he had not tasted food.
|
|
|
他已40个钟头没吃东酉了。 |
|
For forty years I was angry with that generation; I said, They are a people whose hearts go astray, and they have not known my ways.
|
|
|
10四十年之久,我厌烦那世代,说,这是心里迷糊的百姓,竟不晓得我的作为。 |
|
|
|