|
Prayer is simply talking to God.
|
|
|
祷告就是和上帝交谈。 |
|
Prayer is speaking to God and mediation is listening to God.
|
|
|
祈祷是对上帝说话，而冥想是倾听上帝。 |
|
Prayer is the work of the Triune God: the Father, who wakens the desire, and will give all we need; the son, who through His intercession teaches us to pray in His Name; and the Holy Spirit, who in secret will strengthen our feeble desires.
|
|
|
祷告乃是三而一的神共同的工作：父，将愿望题醒我们，也要赐给我们一切所需要的；子，藉着他的代祷，教导我们如何奉着他的名祷告；而圣灵乃是在我们的隐密处刚强我们软弱的愿望。 |
|
Prayer of Fortitude, ranks 1 and 2, are now available on trainers.
|
|
|
坚韧导言（等级1和等级2）：现在可以在训练师处学习。 |
|
Prayer of Mending: This ability will now be triggered when a player takes damage from effects placed on friendly targets.
|
|
|
修复祷言：这个技能将在玩家受到来自友方目标伤害的时候正确触发。 |
|
Prayer of Mending: This spell can no longer jump to an Imp with Phase Shift active. It will also no longer cause the healed target to stand up.
|
|
|
修复祷言：这个技能将不会为相位变换状态下的小鬼治疗。也不会使被治疗的目标站起来。 |
|
Prayer of Shadow Protection, rank 1, is now available on trainers.
|
|
|
群体暗影防护（等级1）：现在可以在训练师处学习。 |
|
Prayer to the Crone: A Godsworn can pray to gain wisdom and direction when all seems dark and lost.
|
|
|
向少女祈祷：修士可以向少女祈祷更加受人信任或者引人注明。 |
|
Prayer to the Maid: A Godsworn can pray to gain confidence or to be more compelling.
|
|
|
向少女祈祷：修士可以向少女祈祷更加受人信任或者引人注明。 |
|
Prayer to the Smith: A Godsworn can pray to help an ally succeed at a task.
|
|
|
向铁匠祈祷：修士可以向铁匠祈祷众人某项任务的成功。 |
|
Prayer – decide whether to formulate this special relationship by setting aside a period for prayer.
|
|
|
祷告—安排一段时期的祷告，以决定是否明确这一特殊的关系。 |
