|
Genzel and his colleagues' latest work tightens the screws even further.
|
|
|
近来,甘泽尔与他的同事更加确定了这样的现象。 |
|
Genzel's team has measured the orbital speed of gas clouds within 11 of these systems, giving the first unambiguous measurement of the mass of galaxies in the early universe: greater than 100 billion solar masses, as hefty as the biggest galaxies in the p
|
|
|
甘泽尔的团队已经在11个这样的系统中,量测到气体云旋转的轨道速度,因而首度清楚得知早期宇宙中星系的质量:大于1000亿个太阳质量,与现在宇宙中最大的星系相同。 |
|
Geo-hazards originate from changes of geo-environments.
|
|
|
地质灾害起源于地质环境变化。 |
|
Geochemical database can be classified into 6 types, namely, solid ore geochemical database, oil and gas geochemical database, isotope geochemical database, agro-ecological environmental geochemical database, geochemical analytical database and standard r
|
|
|
地球化学数据库可概括为固体矿产地球化学数据库、油气地球化学数据库、同位素地球化学数据库、农业生态环境地球化学数据库、地球化学分析数据库和标准物质数据库等6大类。 |
|
Geocoding is the process of assigning geographic coordinates (e.g. latitude-longitude) to street addresses, as well as other points and features.
|
|
|
地理编码是将地理坐标(例如经纬度)赋予街道地址还有其他点位和地理特征的过程。 |
|
Geoff Hill, a biologist at Alabama's Auburn University, and a team of researchers say they found the Florida birds on a kayak trip in May 2005.
|
|
|
捷夫·希尔是亚拉巴马州奥本大学的一位生物学家.他的研究团队称2005.5月他们在佛罗里达进行科考旅行时乘坐小艇时看到过这种鸟. |
|
Geoff Hurst hit an unforgettable hat-trick and Martin Peters also scored on the day captain Bobby Moore, their West Ham teammate, held aloft the Jules Rimet trophy.
|
|
|
赫斯特上演了令人难忘的帽子戏法,皮特斯同样打进一球,而他的西汉姆队友,国家队队长,博比·摩尔举起了雷米特杯。 |
|
Geoffrey Chaucer was an English poet, his best known work is The Canterbury Tales, which describes a group of pilgrims traveling to Canterbury to visit Thomas Becket's tomb.
|
|
|
乔叟是一位英国诗人,他最著名的代表作是《坎特伯雷故事集》,该书描写的是一群朝圣者到坎特伯雷祭拜托马斯班别特墓地的事情。 |
|
Geoffrey Chaucer's best known work is the Canterbury Tales which describes a group of pilgrims traveling to Canterbury to visitTomas Becket's tomb.
|
|
|
杰佛利乔叟的名著《坎特伯雷故事集》描述了一群朝圣者到坎特伯雷参观托马斯贝克特坟墓的旅行。 |
|
Geoffrey Crothall, Beijing Hosts China's First AIDS Summit for Gays,South China Morning Post, 23 November 1992; in Lexis-Nexis Academic Universe, 23 November 1992, http://www.lexisnexis.com.
|
|
|
12月1日在世界艾滋病日当天举行的一个会议上,卫生部部长陈敏章宣布在对200万中国人进行测试后,发现969人是艾滋病病毒阳性,并有12人已经成为艾滋病患者。 |
|
Geoffrey Dennis, chief of CARE International U.K., uses the example of Niger.
|
|
|
基辅瑞,丹尼斯,世界关怀协会英国的头头,用了尼日尔的例子。 |