|
It is the desire of long-standing people that god swims under the sea, early when having former 2800 years, metre rope does not reach cultural flourshing period, the armed forces of A-Zi-Li-Ya empire rush with sheepskin bag air, attack enemy troops from w
|
|
|
神游海底是人们由来已久的愿望，早在2800年前，米索不达文化全盛时期，阿兹里亚帝国的军队用羊皮袋冲气，由水中攻击敌军，这也许就是潜水的老祖宗了。 |
|
It is the determined choice of trust over cynicism, of community over chaos.
|
|
|
这是我们最坚定的选择--在批评声中赢得信任；在混乱中寻求统一。 |
|
It is the developing direction of the electric apparatus in the 21st century for intelligent contactor.
|
|
|
交流接触器智能化是21世纪电器的发展方向。 |
|
It is the device by which he experiences earth: the physical body, the five senses, the glandular and nervous systems.
|
|
|
这是他经验地球的装置：肉身、五官、腺体和神经系统。 |
|
It is the direct proportion to passenger transport income and is the inverse proportion to passenger transport cost.
|
|
|
该指标与旅客运输收入成正比，与客运支出成反比。 |
|
It is the dominated species in Fir-Rhododendron Community and Alpine Rhododendron Community, common.
|
|
|
该种是构成冷杉-杜鹃群落和高山杜鹃群落的优势种，常见。 |
|
It is the downward transport of momentum which makes the surface gale at last.
|
|
|
高空动量下传最终形成了地面的强风。 |
|
It is the duty of every citizen to help in time of war.
|
|
|
战争时，每一个国民都有帮助国家的义务。 |
|
It is the duty of every citizen to honor the national flag.
|
|
|
尊敬国旗是每个公民的责任（义务）。 |
|
It is the duty of every citizen to make the country rich and powerful . In order to accomplish this object one must be patriotic .I consider this an unchangeable truth.
|
|
|
要使国家富强是每个公民的责任。为了达到此目的，必须爱国。我认为这是一条不易的定理。 |
|
It is the duty of the Director, therefore, to seek to avoid any such dealing at a time when he himself is not free to deal.
|
|
|
因此，董事有责任于其本身未能随意买卖时，尽量设法避免上述人士进行任何上述买卖。 |
