|
The plant building shall have a complete and efficient drainage system. The drain ditches shall install devices tokeep away solid waste.
|
|
|
三应有完整畅通之排水系统,排水沟应有防止固体废弃物流入之设施。 |
|
The plant buildings shall be built with a structure and materials that are easy to maintain and clean, and able toprevent from direct or indirect contamination of the carcasses and viscera.
|
|
|
一建筑应采用易于维修及维持乾净,并应使用能防止屠体及内脏直接或间接遭受污染之结构及材质。 |
|
The plant can produce up to 130 tons of ethylene each month.
|
|
|
这家工厂每月最高能生产一百三十吨的乙烯。 |
|
The plant can then reach the light faster and photosynthesize and synthesize more chlorophyll.
|
|
|
这种植物被置于光下后,可迅速的开始光合作用,合成大量叶绿素。 |
|
The plant cell engineering technology will be a important supplementary means in rapeseed breeding in the future.
|
|
|
通过分析提出了在今后的油菜育种中,植物细胞工程技术将是一种重要的辅助育种手段。 |
|
The plant cell is bounded by a comparatively thick wall made of cellulose.
|
|
|
每个植物细胞外面有一层由较厚的纤维素构成的细胞壁。 |
|
The plant commits its future to the seed and the root.
|
|
|
橡子熟了,山桃黄了,植物把未来寄托给种子和根须。 |
|
The plant community structure and its spatial dynamics in natural Pinus yunnanensis forest region, which belonged to Yipinglang Forest Farm of Lufeng County, Yunnan, were field investigated in April 2005.
|
|
|
摘要于2005年4月采用中点四分法对云南省禄丰县一平浪林场云南松天然林区植物群落结构及空间动态进行了实地调查研究。 |
|
The plant converts crude oil into gasoline.
|
|
|
这家工厂将原油加工成汽油。 |
|
The plant died because it lacked moisture.
|
|
|
这株植物因为缺乏水分而死。 |
|
The plant died for lack of water.
|
|
|
植物因缺水而枯死了。 |