英汉双语例句-生物医药大词典

The application experiment of aroma-producing active dry yeast in vinegar production demonstrated that the sensory quality, total acids content and total esters content of experimental samples were better or higher than that of contrast samples; the flavo

中文意思：
摘要生香活性干酵母的食醋生产应用试验表明，试验样的感官质量及其总酸、总酯含量均比对照样有所提高；试验样（蒸馏液）香气成分的数量、含量和种类均比对照样（蒸馏液）多，尤其乙酸乙酯、乳酸乙酯的含量分别提高0.99%和1.22%；应用生香活性干酵母可提高食醋中香气成分的含量，改善了食醋香气，提高了食醋质量；生香活性干酵母的适宜用量为0.2%（对主粮）。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The application background, definition, classification and solutions of semi on-line scheduling problems are presented.			文章给出半在线排序问题的背景、定义、分类和求解。
	The application conditions of overseas company establishes branch office in China: Having registered for more than one year with the registration capital over HKD100 thousand or equivalence foreign currency.			申请企业成立时间原则上须满一年，且注册资金不少于十万港币或等值外币。
	The application crashes on the client.			计算程序在客户端崩溃。
	The application does not have to manage all of this data flow.			应用程序没有管理所有数据的流程。
	The application experiment data show that metallocene branched polyethylene prepared by the new method are applicable to tubing and large-scale hollow container.			应用试验表明，开发的茂金属支化聚乙烯可用于制造管材和大型中空容器。
	The application experiment of aroma-producing active dry yeast in vinegar production demonstrated that the sensory quality, total acids content and total esters content of experimental samples were better or higher than that of contrast samples; the flavo			摘要生香活性干酵母的食醋生产应用试验表明，试验样的感官质量及其总酸、总酯含量均比对照样有所提高；试验样（蒸馏液）香气成分的数量、含量和种类均比对照样（蒸馏液）多，尤其乙酸乙酯、乳酸乙酯的含量分别提高0.99%和1.22%；应用生香活性干酵母可提高食醋中香气成分的含量，改善了食醋香气，提高了食醋质量；生香活性干酵母的适宜用量为0.2%（对主粮）。
	The application fields of these kinds of nuclear reaction are indicated.			指出了这几种核反应的使用领域。
	The application for housing land after selling or leasing houses shall not be approved.			农村村民出卖、出租住房后，再申请宅基地的，不予批准。
	The application has been held up by red tape.			申请被官僚的繁文缛节所耽搁。
	The application in aquatic products processing : To use it processing meat sausages and eggs and so on, which can improve the flavor and texture of products and educe production costs.			在水产品加工中的应用:利用其加工鱼肉香肠、鱼丸等产品,可以改善产品的风味及口感,降低生产成本.
	The application in cooked food processing: Adding the soy protein in bread, cake, instant noodles, and so on, would increase the protein content and improve texture and nutritional value, and reduce production costs, too.			在烧烤食品加工中的应用:将大豆分离蛋白添加入面包、糕点、快餐面等等食品中,可提高产品蛋白质的含量,改善口感,增加产品营养价值,降低生产成本.