|
They seem to get well with each other .
|
|
|
他们似乎相处得很好. |
|
They seem to have invented a new protocol for transferring information between a web server and a web browser, but in reality they do something completely different.
|
|
|
他们似乎已经制定出了一个新的协议,以便在网络服务器和网络浏览器之间交换信息,但事实上,他们所做却完全不是那么一回事。 |
|
They seem to have known about it already .
|
|
|
他们似乎已经知道了这件事儿。 |
|
They seem to have plenty of money.
|
|
|
他们似乎有很多钱。 |
|
They seem to know when Daisy will come.
|
|
|
他们好像知道戴西什么时候会来。 |
|
They seem to think I made off with the Confederate treasury.
|
|
|
他们似乎认为我把邦联的国库给拐走了。 |
|
They seemed get along very well.
|
|
|
他们似乎相处得很好. |
|
They seemed healthier than the militiamen and stronger, as if they were particularly well fed.
|
|
|
但是,在我跟他们在一起的全部时间里,我们的伙食无非是小米和萝卜,没有别的东西。 |
|
They seemed to be celebrating with an isolated fragility.
|
|
|
他们似乎是在一个尘世之外、虚无的世界中庆祝着。 |
|
They seemed to be disorganized from the first minute.
|
|
|
他们从一开始防御就组织得不好。 |
|
They seemed to come in stages and then start again but felt deeper.
|
|
|
他们似乎是分阶段进行,接着,又再次开始,但感觉更深一步。 |