|
Blobs smeared along the lock with smudge tool, 3 pixel hard brush and 80% pressure.
|
|
|
应用涂抹工具沿着锁定的头发涂抹暗斑，使用3象素的硬笔刷80％的压力。 |
|
Bloch-Bauer represented the cream of Viennese society — a Jugendstil “Mona Lisa” with her shock of black hair, full lips, strong hands and expressive brown eyes set against Klimt's gold and gilt framework.
|
|
|
新艺术派“蒙娜丽莎”布洛赫-鲍尔是维也纳社会白皙皮肤的代表，在克里姆特金色的底上，其浓密的黑发、圆润的双唇、有力的双手以及多情的棕色双眼表现的淋漓尽致。 |
|
Block Shield (77):Cancels enemy‘s p.def and m.def buffs, reduces his/her defense and prevents the enemy from receiving p.def and m.def buffs for a period of time.
|
|
|
风走封锁(77)：取消敌人增加行走速度的状态，减少敌人的移动速度及防止敌人再接受加速的辅助加持。 |
|
Block Windwalk (?): Cancels enemy's movement speed buffs, reduces his/her mov.spd. and prevents him/her from receiving mov.spd. buffs for a period of time.
|
|
|
风走封锁(?)：取消敌人增加行走速度的状态，减少敌人的移动速度及防止敌人再接受加速的技能加持。 |
|
Block out this unimportant detail at the top of your picture.
|
|
|
在底片上把图象上部的这个不重要的细节涂没。 |
|
Block out time intervals.
|
|
|
分时重播一次. |
|
Block printing was invented, making the written word available to vastly greater audiences.
|
|
|
发明了木板印刷术，从而使得大量的读者可以看到手写的文字。 |
|
Block risky ports at the router level.
|
|
|
在路由器级上封锁危险端口。 |
|
Block the sun. Some studies link long-term exposure to ultraviolet4） rays（UV）to cataract5） formation. To protect your eyes， wear sunglasses with a special coating that locks UV light.
|
|
|
遮挡阳光。有些研究认为白内障的形成与眼睛长期暴露在紫外线下有关。可戴镀有防紫外线膜的太阳镜来保护眼睛。 |
|
Block-stone embankment is one of the most important engineering measure for protecting permafrost of Qinghai-Tibet Railway which has been used in about 60% sections of warm permafrost with high ice content.
|
|
|
摘要块石路基是青藏铁路积极保护多年冻土极为重要工程措施之一，60%的高温高含冰量路段采用了这种工程措施。 |
|
Blockages to the door or oven vents can cause overheating or other failures in the cooling system.
|
|
|
不可堵塞炉门或排气口，以免产生过热或冷却不完全等故障。 |
