|
His cottage is on the gentle slope of the hill.
|
|
|
他的小屋在山的缓坡上。 |
|
His couch cost an arm and a leg.
|
|
|
他买沙发花了不少钱。 |
|
His cough is dry, producing no phlegm.
|
|
|
他是干咳，没有痰。 |
|
His cough is more like wheezing.
|
|
|
他的咳嗽有呼哧呼哧的响声。 |
|
His cough was not so severe as it had been and sputum was no longer flecked with blood.
|
|
|
他的咳嗽已经不像以前那样厉害，痰里也不再有血斑了。 |
|
His counsel represented him in court.
|
|
|
他的辩护律师代表他出庭。 |
|
His countenance fell.
|
|
|
他愁眉不展。 |
|
His countenance was radiant and tears flowed from his eyes.
|
|
|
他的面部容光焕发，泪水在他的眼珠上滚动着。 |
|
His country cottage turned out to be an enormous bungalow.
|
|
|
他的“乡下房子”原来是一座大平房。 |
|
His country's efforts to engage North Korea had been intended to change the North's behaviour, but an increasing number of South Koreans see little to show for it.
|
|
|
韩国约束朝鲜的努力意在改变朝鲜的行事方式，但越来越多的韩国人看不到这一政策显示的效果。 |
|
His courage and presence of mind earned him the admiration of his friends.
|
|
|
他的勇敢和沉着博得了朋友们的赞扬。 |
