英汉双语例句-生物医药大词典

It highlights as well how in most cases such a form of social agency is later thwarted by the patrilineal rule of marital house hold as well as the strict immigration regulation concerning their citizen's rights.

中文意思：
这篇论文引用深度访谈和参与观察的田野调查资料，试图说明年轻一代的「大陆新娘」多基于渴望现代性的想像故而与台籍配偶结缡，但此想像初受挫在台婚姻家户的父系传承规范，复因国家有关这些女性的公民身分规定，故而强化了剥削她们社会能动性的合法性。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It helps us understand and use English correctly.			它能帮助我们正确理解和使用英语。
	It helps when an amplifier has a high damping factor (in other words, a low output impedance) because the degree to which it is affected, itself, by these annoying speaker behaviors is reduced along with its output impedance.			这个时候如果放大器的阻尼因子足够高的话它就可以帮助我们了（换句话说，低输出阻抗），因为阻尼因子的量度直接影响到这个问题，放大器的输出阻抗越小，相应的这些恼人的放大器的行为也会减少。
	It helps you achieve financial independence.			它可以帮你达到财务自主.
	It helps you find out what is true—and what is not.			武装你的头脑，增加你的智慧。
	It helps you learn English well to subscribe to English magazines.			订阅英文杂志帮助你把英文学好。
	It highlights as well how in most cases such a form of social agency is later thwarted by the patrilineal rule of marital house hold as well as the strict immigration regulation concerning their citizen's rights.			这篇论文引用深度访谈和参与观察的田野调查资料，试图说明年轻一代的「大陆新娘」多基于渴望现代性的想像故而与台籍配偶结缡，但此想像初受挫在台婚姻家户的父系传承规范，复因国家有关这些女性的公民身分规定，故而强化了剥削她们社会能动性的合法性。
	It highlights the creative force among the up and coming directors in Asia.			今年入围的作品分别来自五个不同亚洲地区，均是导演的首齣或第二齣作品。
	It him half hour his English homework.			昨天晚上他花了半小时做英语作业。
	It him two hours to to school.			他花了两个小时步行到学校。
	It hinges on the ability to control the skies, swiftly defeat an invading enemy, and rapidly take the fight to the adversary.			这种能力的关键在于控制天空，快速击败入侵的敌人，并且迅速将战斗转入到敌方境内。
	It hit me all of a sudden that I had forgotten her birthday.			我突然想起,我把她的生日给忘了。