|
The thief's real name was John Smith, alias Edward Ball.
|
|
|
这小偷的真名是约翰史密斯，化名叫爱德华鲍尔。 |
|
The thief's statement is suspect.
|
|
|
小偷的供述是启人疑窦的。 |
|
The thieves agreed to divvy up with the spoils.
|
|
|
盗贼们同意把赃物瓜分掉。 |
|
The thieves are still at large.
|
|
|
这些窃贼仍逍遥法外。 |
|
The thieves broke into his house and got away with a lot of valuables.
|
|
|
小偷闯进他家并拿走许多值钱的东西。 |
|
The thieves entered the building through the back door.
|
|
|
小偷们从后门进入了大厦。 |
|
The thieves got away from the shop with all our money.
|
|
|
小偷带着我们所有的钱从商店逃跑了。 |
|
The thieves got into the house under false pretences, by saying they had come to repair the water taps.
|
|
|
小偷们捏造口实,说是来修理水龙头的,藉以闯入住宅。 |
|
The thieves hid their plunder in the cave.
|
|
|
小偷们把他们的掠夺品藏在洞穴里。 |
|
The thieves left her tied up with rope but she wriggled (herself) free.
|
|
|
窃贼用绳子把她捆了起来, 但她扭动著（身子）挣脱开了. |
|
The thieves made a quick getaway.
|
|
|
小偷们匆匆逃走了。 |
