英汉双语例句-生物医药大词典

IT IS a commonplace that American consumers have kept the world economy spinning.

中文意思：
人们一直认为，世界经济的繁荣依赖于美国的消费。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	IT IS DIFFICULT TO MAKE A CHOICE BETWEEN CAREER AND FAMILY.			事业与家庭两者之间一直是很难选择的。
	IT IS HEREBY FURTHER DECLARED that the Trustee shall，during the subsistence of this Deed，have power of appointing new or additional trustees.			并在此声明，在本文据存在期间，一受托人有权指定新的或额外的受托人。
	IT IS IMPORTANT TO NOTE THAT YOU MAY NOT MIX THIS METHOD OF FETCHING WITH THE BULK FETCHING METHODS LIKE MDB::FETCHALL() AS THIS WILL CAUSE PROBLEMS IN MOST PHP DATABASE EXTENSIONS.			注意你不要把这个获取函数和BULK获取函数像MDB::FETCHALL()搞混了，因为这将在大部分PHP数据库扩展中导致问题。
	IT IS INSTALLED ON THE AIR COMPRESSOR OF THE ELECTRIC AND DIESEL LOCOMOTIVES TO MAKE THE AIR MOVE ACCORDING TO CERTAIN RULE, FORMING THE COMPRESSION FUNCTION OF THE AIR.			它安装在电力机车、内燃机车压缩空气的空压机上，使空气按一定规律运动，形成空气的压缩作用。
	IT IS QUOTED that a few British customers will come to visit our company.			有消息说有几个英国客户要来我们公司参观.
	IT IS a commonplace that American consumers have kept the world economy spinning.			人们一直认为，世界经济的繁荣依赖于美国的消费。
	IT IS a mystery that would tax the minds of the world's greatest detectives.			即使是全世界最伟大的侦探绞尽脑汁也无法解释这一神秘现象。
	IT IS an old chestnut, but a telling one: if carmakers built vehicles as Microsoft produces software, they would come in only one colour, the dashboard would be incomprehensible and they would crash a lot.			这是一个很老套的笑话，但是却很生动：如果汽车制造商像微软编写软件一样来生产汽车，那么这些汽车将会是同一种颜色，仪表板让人无法理解，并且经常崩溃。
	IT IS difficult to go through life completely avoiding a surgeon, however much one might want to.			无论多么不情愿，人一生中都很难说不会跟外科医生打交道。
	IT IS more than two decades since America led the world intax reform, and what Ronald Reagan called “that old jalopy of our tax system”is looking in need of a lot more than a new spray of paint.			上次美国率先倡导税制改革已经是20多年前的事了，曾被里根总统称作“老爷车”的税收体制现在即使修修补补也无济于事。
	IT IS surely an American oddity that, after the worst mass shooting in the country's history, some are already saying that such horrors would be less likely if only guns were easier to own and carry.			这完全是美国独特的思维——在美国历史上最严重的枪击事件过后，已经有人说，如果枪支更加容易获得和携带的话，发生如此恐怖事件的可能性将大大减少。