|
That's wise of you, miss. We might have burglars at Thornfield one day, you never know. |
中文意思: “小姐,这才是明智的。谁知道呢,也许有一天特恩费得会闯进盗贼的。” |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
That's why we've designed our depository products to help you manage your finances at all the various stages in your life, with the same impeccable service wherever you go.
|
|
|
无论您身处生命中的哪一个阶段,我们的存款产品都能恰如其分地帮助您管理您的个人财务事宜。无论您身处何方,都能享受到我们始终如一的优质服务。 |
|
That's why you are grounded for two months!
|
|
|
这就是为什么你被禁足两个月! |
|
That's why you can overload operators, write type conversion functions (see Item M5), take control of assignment and copy construction, etc.
|
|
|
这就是为什么你能够重载操作符,编写类型转换函数(看M5条款),控制分配和复制构造,以及其他。 |
|
That's why, before touching toothpick to pollen, a hybridizer-hopeful should do the groundwork necessary for improving the long odds against creating a successful cross.
|
|
|
这就是为什么,在将牙签伸向花粉之前,一个满怀希望的育种者应该做些必要的基础工作以提高成功创造杂交种的机会。 |
|
That's why, this type of player is always trying to roll up and over to get the racquet in a vertical position (vertical is the correct position for topspin) at contact.
|
|
|
原因在于,这类型的球员是总是尝试向上卷起和绕越,企图在接触点达成让网拍处于垂直位置(垂直是为了上旋的修正位置)。 |
|
That's wise of you, miss. We might have burglars at Thornfield one day, you never know.
|
|
|
“小姐,这才是明智的。谁知道呢,也许有一天特恩费得会闯进盗贼的。” |
|
That's worthwhile.
|
|
|
那是值得的。 |
|
That's wrong, surely.
|
|
|
这显然是错的。 |
|
That's your foreplay tip. Socks.
|
|
|
这就是你的前奏技巧。袜子。 |
|
That's your last road,)right, $K?
|
|
|
那是你的最后道路,)权利,$K? |
|
That's your problem.
|
|
|
那是你的问题。 |
|
|
|