英汉双语例句-生物医药大词典

When he raised the problem, she kept a respectful silence.

中文意思：
当他提出那个问题时，她恭敬地保持着沉默。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When he placed the bowl in the river, it floated against the current, all the way back to the origin of the flow of water.			当他把碗放入河中，那个碗就逆流而上，一路漂流回这条河的源头。
	When he played at Yale and made the original All-America football team in 1889, the game was still a fairly new sport.			当他在1889年在耶鲁大学担任足球员，同时催生了第一个美国国家足球队的时候，足球还是一项相当新奇的运动。
	When he plays football, he wears a uniform.			他踢足球的时候，也会穿着制服。
	When he proposed to Graciela Asturias, a 27-year-old space enthusiast, they were on a 90-minute zero-gravity flight aboard a Boeing 727.			当他向27岁的太空迷葛蕾西耶拉．阿斯图莉亚斯求婚时，他们正在一架波音727型飞机上，体验长达90分钟的无重力飞行。
	When he quieted down, I began to tell him the truth.			当他平静下来时，我开始告诉他实情。
	When he raised the problem, she kept a respectful silence.			当他提出那个问题时，她恭敬地保持着沉默。
	When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.			25它一起来，勇士都惊恐，心里慌乱，便都昏迷。
	When he reached home, he took a knife and cut up his concubine, limb by limb, into twelve parts and sent them into all the areas of Israel.			29到了家里，用刀将妾的尸身切成十二块，使人拿着传送以色列的四境。
	When he realized his mistake, he had to eat humble pie.			他认识到了自己的错误, 只好赔礼道歉.
	When he realized nobody was listening to him, he left the room in a fit of pique.			他发觉谁也没有听他讲话，一气之下就走了。
	When he realized that his career would be thwarted in class-ridden Britain, Samuel Slater（1768-1835，founder of American textile industry）memorized details of the textile machinery in Richard Arkwright's modern factory.			塞缪尔·斯莱特（1768-1835，美国纺织工业创始人）意识到在等级支配的英国，他的事业要受到挫折，于是他牢牢记住了理查德·阿克莱特现代化工厂里的纺织机器的细节。