英汉双语例句-生物医药大词典

When students enter the lab, they must take off their shoes and put them on the shelf against the wall. Students may not bring food or drinks into the lab.

中文意思：
学生进入视听教室必须脱鞋，并将鞋子放在靠墙的鞋架上，食物及饮料一律不准携入视听教室。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When stretch your arm, the sound of bones can be heard, as the smog of the smoke make my heart ache, I have noting to do but bear it.			一伸手，然后拧动一下脖子，听见骨骼咯吱的响声，仿佛看见那些香烟的雾在自己的体内折磨着自己的灵魂，我毫无抗拒的忍受着痛楚。
	When strong winds whip up these liquid tornadoes, fish and frogs are lifted from their watery homes and “mysteriously” dropped onto dry land.			当强风激起液态龙卷风时，鱼和青蛙会从它们水中的牺息处被高高卷起，然后被神秘地抛到陆地上。
	When students are absent, they are generally allowed the number of days they were absent to make up the work when they return.			当学生缺席时，他们返回时一般会得到允许根据缺席天数补课。
	When students are forced to develop their own approaches to unsolved problems，they benefit much more than from exposure to the mathematics alone.			（当一个学生被迫大展身手去对付未解决的问题时，比仅仅学习数学知识，其受益要多得多。）
	When students asked the short pass of studying,Mr. Jin's opinion was endenvour.To study computer and english well ,you should take pains.The self-learning is important.			有同学问到学习有什么捷径时，金戈老师说就是吃苦，要把计算机、英语学好就要把学习的过程变得稍微痛苦些。学习并不只是老师教出来的，在学校学习还应利用好学校的资源--图书馆、电子阅览室等去自学。
	When students enter the lab, they must take off their shoes and put them on the shelf against the wall. Students may not bring food or drinks into the lab.			学生进入视听教室必须脱鞋，并将鞋子放在靠墙的鞋架上，食物及饮料一律不准携入视听教室。
	When students graduate from the Illawarra Institute they will leave with an internationally recognised qualification.			我们深信你将会与我们一样引以为豪，能够为国内和国际的学生提供所一流的职业教育和培训服务。
	When students return back tooo school after the summer vacation, the back-to-school wardrobe is an established event for starting off the fall semester.			当学生们过完暑假要回学校时，准备新衣服已成为开始秋季学期的一件约定俗成的事情。
	When studying about a foreign culture then, it just makes sense to pay attention to how people use nonverbal cues.			所以，在研习一个外国文化时，注意人们如何使用非语言暗示是很有道理的。
	When submerged, the character would rise gradually to the surface while swimming backwards.			当在坠入水中时，你可以通过向后游慢慢使自己浮出水面。
	When submitted for approval according to the procedures set by the state for capital construction, the feasibility study report of the construction project should include the flood impact assessment report having been examined and approved by the relevant			建设项目可行性研究报告按照国家规定的基本建设程序报请批准时，应当附具有关水行政主管部门审查批准的洪水影响评价报告。