英汉双语例句-生物医药大词典

Using the angle between orientation of maximum principal compressive stress and strike of source-faults, the vertical seal and open features of source-faults in the end of Yimin stage sedimentary period (the main oil gas accumulation period) are studied,

中文意思：
利用最大主应力方向与源断裂走向之间夹角大小，对贝尔凹陷布达特群源断裂在主要成藏期－伊敏组沉积末期的垂向封闭与开启性进行了研究，得到了贝尔凹陷布达特群源断裂在凹陷中部垂向封闭性差，开启程度高，是南屯组源岩生成排出油气向布达特群运移的主要输导通道这一认识。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Using the Zhenghe International Building as a base to embody the Shenyang Municipal Property Rights Trading Center as a trading flagship of the Financial Avenue.			以郑和国际大厦为依托，以沈阳市产权交易中心为主体，使其成为金融一条街上的旗舰。
	Using the above relations, this paper has compared several wave spectrum formular with actual spectrum, and the result is satisfactory.			同时用上述关系式对目前工程上常用的几种海浪谱计算公式进行了对比分析，并与实测谱进行了比较，结果表明所得关系式与实际拟合良好。
	Using the advance making system with the supplement of computers, composing design,manufacturement and analysis into an organic whole, every unit and productive procedure in system of produce can be sured to run synthetically, uniquely.			采用先进计算机辅助制造系统，集设计、制造、分析于一体，务求使用生产系统中的各个组件及生产程序达到无与伦比地综合动作。
	Using the advanced inside chucking system, it is fixed firmly, easy to assemble or disassemble, has high position accuracy.			采用先进的内夹紧装置，夹紧牢固，装卸方便，定位准确。
	Using the analysis method dynamic equilibrium relation of time row,based on the database from 1991 to 2004 between the Public finance technology input and the independence innovation ability, proceeding cointegration ananlysis and granger causality, The p			运用时间序列动态均衡关系分析方法,通过对我国1991-2004年财政科技投入与自主创新能力的有关数据变量进行协整分析与因果关系检验,建立了二者之间的误差修正模型,揭示了我国自主创新能力与财政科技投入的动态均衡关系,针对提高我国自主创新能力提出了一些前瞻性的对策。
	Using the angle between orientation of maximum principal compressive stress and strike of source-faults, the vertical seal and open features of source-faults in the end of Yimin stage sedimentary period (the main oil gas accumulation period) are studied,			利用最大主应力方向与源断裂走向之间夹角大小，对贝尔凹陷布达特群源断裂在主要成藏期－伊敏组沉积末期的垂向封闭与开启性进行了研究，得到了贝尔凹陷布达特群源断裂在凹陷中部垂向封闭性差，开启程度高，是南屯组源岩生成排出油气向布达特群运移的主要输导通道这一认识。
	Using the arguments from Bystander 'Apathy,'explain why none of the bus passengers came to the aid of the Chinese woman.			运用“旁观者的冷漠”中的论点解释为什么公共汽车上的乘客没有一个人帮助中国妇女。
	Using the attribution framework, researchers have found that people tend to characterize leaders as having traits such as intelligence, outgoing personality, strong verbal skills, aggressiveness, understanding, and industriousness.			运用归因体制，研究者们发现，人们通常会这样去描述一个领导者，具备智慧，随和的个性，很强的语言表达能力，有进取心的，理解力、勤奋的素质。
	Using the back-propagation artificial neural networks which have the satisfactory nonlinear prediction ability, the correlation between molecular structures and flash points of fatty alcohols was studied with molecular structure descriptors as input param			同时引入具有高度非线性预测能力的误差反向传播人工神经网络方法，以分子结构描述符作为神经网络的输入参数，闪点作为输出，研究脂肪醇的闪点与分子结构之间的相关性。
	Using the book, I find it useful.			在使用的过程中，我发现这本书很有用。
	Using the centerline access bar, spin the check assembly from the 9 o'clock position to the 12 o'clock position, then (without letting go of the access bar) push the cam assembly slightly downstream so that the clapper is now parallel to the valve body.			用中心线接近棒将止回阀总成从时钟指针9点的位置旋转到12点的位置，然后（不要松开接近棒）将凸轮总成稍微往下游推使得阀瓣与阀体平行。