|
Storms gather without warning in nature, and bad luck befalls men over night. Whoever would expect things like this?
|
|
|
天有不测风云，人有旦夕祸福。谁能料到会有此事呢？ |
|
Storms make trees take deeper roots.
|
|
|
（风暴使树木深深扎根。）[感激敌人，感激挫折！ |
|
Storms of destruction brew, and I can bear their beatings no longer. They are right. Reap devastation-your heart's desire.
|
|
|
我再也无法忍耐你酝酿的疾风骤雨对我的打击，看来我选择要断绝你内心欲望是正确的。 |
|
Storms rumble in like freight trains.
|
|
|
暴风雨隆隆而至，像载满货物的列车。 |
|
Storms spring up easily in this region.
|
|
|
这个地区很容易发生风暴。 |
|
Storms sweep across it and pile up great waves.
|
|
|
风暴袭来会激起巨大的海浪。 |
|
Storms that roared through the northwestern Rockies earlier in the week have now blasted the southern plains in Midwest. Many areas have received significant amounts of ice and snow.
|
|
|
于本周初袭击了西北落基山脉的风暴现在已经席卷中西部的南方平原.许多地区已经降下了大量的冰雪. |
|
Storms with mist the sky conceal,'
|
|
|
暴风雨的薄雾天空掩盖, |
|
Stormy waves on sea was very great, I found two float wood blocks, tied the both sides of the fishing net, and then went to sea.
|
|
|
海上的风浪很大，在没有下鱼网前，我先找好了两个浮漂，系在渔网的两头，然后再开始下海。 |
|
Stormyday: Randy, do you have any movies in the future planned?
|
|
|
你未来有什么计划要拍的电影吗？ |
|
Storss, Landon. Civilizing Capitalism: The National Consumers' League, Women's Activism, and Labor Standards in the New Deal Era. 2000.
|
|
|
《文明化的资本主义:新政时期的全国消费者联盟、妇女运动与工作标准体系》2000. |
