|
“I am hidden in your heart, O Flower.
|
|
|
“我藏在你心里啊,花朵。” |
|
“I am leaving now.”“So am I.
|
|
|
“我现在要走了.”“我也要走.” |
|
“I am no longer a kid, I don't play around trees anymore.” The boy replied, “I want toys. I need money to buy them.
|
|
|
“我不再是小孩了,我不会再到树下玩耍了。”男孩答到,“我想要玩具,我需要钱来买。” |
|
“I am no longer a kid. I do not play around a tree anymore.”“I want toys.I need money to buy them.
|
|
|
“我不是小孩子了,我不要爬树和玩耍。”男孩说。“我要买东西来玩,我要钱。你可以给我一些钱吗?” |
|
“I am not an abstract painter.
|
|
|
我不是抽象画家。 |
|
“I am not known for my fashion sense. When I wore a particular brand of swimming trunks one year, the sales then collapsed.
|
|
|
我的时尚品味不被认可,有一年我穿了某个品牌的泳裤,结果那个品牌的销量大跌。” |
|
“I am not on a crusade,” she once told me. “But I feel that someone has to write about what is happening in our country.
|
|
|
“我不是一名好斗(造反)者,”她曾经告诉我,“但是我觉得有人必须把我们国家正在发生的事情写下来。 |
|
“I am not thinking of any kind of resignation,” Samaranch said, adding there wasn't “a single” call within the IOC for him to step down.
|
|
|
“我没想过辞职,”萨马兰奇说,他还补充说道奥委会内部没有“一个人”要求他下台。 |
|
“I am on way to see my old friend.
|
|
|
“我在去看朋友的路上.” |
|
“I am pleased that Bayern is once again the attraction in the Bundesliga, but there is no guarantee of winning the title.
|
|
|
“对于拜仁再次在德甲中引人注目,我很满意,但不能断言一定会获得冠军。 |
|
“I am pleased to be here and I want the supporters to know that I am sure we will compete for the Scudetto,” said the player to Tuttosport.
|
|
|
我很高兴来到这里,我希望支持者知道我是来竞争冠军的,球员告诉都灵体育报. |