|
The wind blew the house along for many hours. At first Dorothy was afraid.
|
|
|
龙卷风卷着房子刮了几个小时。一开始多萝西很害怕。 |
|
The wind blew with great violence.
|
|
|
风吹得极为猛烈。 |
|
The wind blows hard in March.
|
|
|
三月份风刮得很厉害。 |
|
The wind blows hard these days.
|
|
|
这些天风刮得很大。 |
|
The wind blows to the south and turns to the north; round and round it goes, ever returning on its course.
|
|
|
6风往南刮,又向北转,不住的旋转,而且返回转行原道。 |
|
The wind breathed over the lake.
|
|
|
风轻轻吹过湖面。 |
|
The wind cannot be caught in a net.
|
|
|
撒网捕风,徒劳无功. |
|
The wind carried it in its womb , the earth breast fed it.
|
|
|
它在风的子宫里孕育,大地的乳房滋养了它。 |
|
The wind caused the tent to collapse.
|
|
|
风把帐篷吹塌了。 |
|
The wind compresses the earth's magnetic field on the dayside of the planet—the side facing the sun—and stretches the field on the nightside to form a long tail resembling that of a comet.
|
|
|
太阳风在地球昼侧(向阳面)挤压磁场,将夜侧磁场拉成一条长长的尾巴,就像彗星的彗尾。 |
|
The wind created by the blower blew away the girl's hat.
|
|
|
风箱造的风将女孩的帽子吹走了。 |