英汉双语例句-生物医药大词典

Over the past century—despite the march of secularism—the Vatican's role in world affairs has expanded.

中文意思：
在上个世纪——尽管世俗主义稳步发展——梵蒂冈还是扩大了对世界事务的涉入。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Over the past 50 years, developmenthas generally been defined in terms of industrialization.			以“工业化”之术语体系，来定义“发展”这一概念，迄今已逾五十年矣！
	Over the past 50 years, careful breeding has produced today's American Staffordshire Terrier who is affectionate, reliable, and an especially good dog for children.			经过了50多年精心的繁育，培育出今天美国斯塔福德更，它友善、可靠，尤其是对孩童非常好的一种狗。
	Over the past 50 years, light industry has developed rapidly.			在过去的五十年里，轻工业有了长足的发展。
	Over the past a few years,Kaitian Ornamentshas produced different kinds of fashinable key buckles,bag buckles,belt buckles, pet buckles advertising gifts and hardware accessories for its customers based on superior quality and high credit.Those products a			多年来，“开天饰品”凭借自己的品质优良、务实创新的良好信誉为广大客户生产各类新潮匙扣、包扣、带扣、宠物扣、广告礼品、五金配件等，同时产品远销世界各地，深得经销商与外贸公司的青睐。
	Over the past century, the GWP has grown roughly 18-fold in price-adjusted terms.			过去一个世纪以来，经过物价的飞涨，GWP就已经成长了18倍。
	Over the past century—despite the march of secularism—the Vatican's role in world affairs has expanded.			在上个世纪——尽管世俗主义稳步发展——梵蒂冈还是扩大了对世界事务的涉入。
	Over the past decade, European firms have been much more successful than America in holding down unit labour costs and thus remaining competitive.			在近十年来，欧洲公司在降低单位劳动成本方面也比美国公司作的更好。
	Over the past decade, companies have relocated production to countries with lower wages and less rigid labour laws.			在过去十年中，一些公司已把生产迁到薪资更低且劳动法规更为宽松的国家。
	Over the past decade, economic reformers in China have pushed for the development of a strong local equity market to help finance a new generation of companies and to ease pressure on the troubled banking system.			在过去的十年，中国的经济改革者奋力推动资本市场的发展，以给新公司筹集资金，并缓解糟糕的银行系统的压力。
	Over the past decade, research by Nisbett and his colleagues has surprised social scientists with numerous studies showing that Westerners and East Asians think differently.			在过去的十多年中，由尼斯伯特和同事们进行的研究使社会科学界大吃一惊，大量的研究成果表明西方人和东亚人的思维方式确实不同。
	Over the past decades, the wetland systems have turned into one of the most seriously threatened ecosystems around the world due to exacerbation of pollutions and overexploitation of wetland resources.			近年来湿地垦殖、污染和资源的过度开发，致使湿地成为全球最受威胁的生态系统之一，我国湿地也同样遭到这些威胁。