|
Adam's son cannot eat bread without labour.
|
|
|
亚当的儿子不劳动也吃不上面包。 |
|
Adam, the first incarnation of the Christ Consciousness in flesh, was the first incarnation of the divine consciousness.
|
|
|
亚当，基督意识的首次肉身轮回，是这个神圣意识的第一次投生。 |
|
Adam: Hey, chill out! It's only a sock. Why are you in such a funk today?
|
|
|
亚当︰嘿，冷静点！不过是只袜子。你今天为什麽那麽不高兴？ |
|
Adam: It's educational even if it doesn't make your mouth water.
|
|
|
亚当︰虽然它不会让你口水直流，却具有教育意味。 |
|
Adamas Gemological Laboratory in Brookline, Mass., has developed a spectrophotometer that shines full-spectrum light through a stone and detects specific wavelengths that are absorbed by occasional nitrogen atom clusters, common in natural stones but not
|
|
|
美国麻州的爱达玛斯宝石学实验室已研发出一台分光光度计，可发出全光谱的光，穿透宝石后，侦测被氮原子簇吸收的特定波长；氮原子在天然宝石中相当常见，却是合成宝石所没有的。 |
|
Adams was Arsenal through and through and his bravery and 100% commitment surely make him a certain pick.
|
|
|
中后卫的位置上，阿森纳从来都不缺人才。麦克林托克是1971年球队的队长，一个天生的领袖－－和亚当斯一样。 |
|
Adams was the first President to live in the White House.
|
|
|
约翰是第一个在白宫生活的总统。 |
|
Adams was very unhappy when he left office.
|
|
|
亚当卸任时很不愉快。 |
|
Adams' son, John Quincy Adams, also became president, the country's sixth.
|
|
|
亚当的儿子约翰·奎因斯·亚当，也是美国总统，美国的第六任总统。 |
|
Adam：Stacy, don't tell me you like her.
|
|
|
亚当：史黛西，别告诉我妳喜欢她。 |
|
Adam：Well, I don't know what to buy.
|
|
|
亚当：嗯，我还不知道要买什麽。 |
