|
His whole school education added up to no more than one year.
|
|
|
他所受的全部学校教育加起来不过一年。 |
|
His whole schooling added up to no more than one year.
|
|
|
他所受的学校教育加起来不到一年。 |
|
His wicked trick is to get the kids to kick bricks and lick the cricket ticket.
|
|
|
他的缺德恶作剧是让孩子们踢砖和添板球门。 |
|
His wife Jezebel came in and asked him, Why are you so sullen? Why won't you eat?
|
|
|
5王后耶洗别来问他说，你为什么心里这样忧闷，不吃饭呢？ |
|
His wife Zeresh and all his friends said to him, Have a gallows built, seventy-five feet high, and ask the king in the morning to have Mordecai hanged on it.
|
|
|
14他的妻细利斯和他一切的朋友对他说，不如立一个五丈高的木架，明早求王将末底改挂在其上，然后你可以欢欢喜喜地随王赴席。 |
|
His wife admonished him not to drive too fast.
|
|
|
他的妻子警告他开车不要超速。 |
|
His wife and two children live off him .
|
|
|
他有一个妻子和两个孩子要养活. |
|
His wife apparently gave him a long rein, even in retirement.
|
|
|
华盛顿夫人对丈夫显然无为而治，即使他退休后亦然。 |
|
His wife asked him for a divorce.
|
|
|
他的妻子向他提出离婚。 |
|
His wife born him a son.
|
|
|
他妻子给他生了一个儿子。 |
|
His wife came to the dinner party.
|
|
|
（他太太来参加晚餐宴会。） |
