英汉双语例句-生物医药大词典

You should take his promise with a grain of salt.

中文意思：
你不应该完全相信他的诺言。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	You should take an umbrella just as a precaution.			你该带把伞，有备无患。
	You should take care of your brothers and sisters.			你应该照顾你的弟弟妹妹。
	You should take care of your niece for the sake of your sister.			看在姐妹的份上,你应该照顾你的侄女。
	You should take care of your niece for the sake of your sister.			看在姐妹的份上, 你应该照顾你的侄女。
	You should take his inexperience into account and forgive him.			考虑到他没有经验，你应该原谅他。
	You should take his promise with a grain of salt.			你不应该完全相信他的诺言。
	You should take hold of the rope until you reach the ground.			你应该紧抓住绳子直到你到达地面。
	You should take into account that she has been sick recently. She could do better if she were well.			你应该把她最近生病这一点列入考量，如果她身体健康的话，她可以做得更好。
	You should take more high protein food.			你应该多吃些高蛋白食物。
	You should take pity on him.			你应该可怜他。
	You should take prompt action to correct these deviations and to prevent their future recurrence.			你们应该立即采取措施纠正这些偏差并预防以后还会出现这些偏差。