|
A grand bargain among Iraqis to take on the challenge of defeating extremism and terrorism, but that can only work if there is a regional international pact supporting this domestic pact.
|
|
|
但他坚称伊拉克人的政治解决方式必须得到中东和国际社会力量的支持。 |
|
A grand bargain among Iraqis to take on the challenge of defeating extremism and terrorism, but that can only work if there is a? regional international pact supporting this domestic pact.
|
|
|
此宏大的协议包含了伊拉克人面对击败极端主义和恐怖主义的挑战，但当此国内协议只有得到地区国际协议支持的前提下，它才会有功效。 |
|
A grand foundation stone laying ceremony for Asian Packaging Center Edifice was held yesterday.
|
|
|
亚包大厦奠基仪式昨在钱江新城隆重举行。 |
|
A grand gala was held in Shanghai Tuesday celebrating one-year countdown to the 2008 Beijing Olympic Games.
|
|
|
当晚，“五环明珠夜”——上海人民庆祝2008年北京奥运会倒计时一周年晚会在上海东方明珠举行。 |
|
A grand jury is a special group of people chosen to decide if there is acceptable evidence against a person to hold a trial.
|
|
|
高级陪审团就是专门判定这里是否有有效的证据证明一个人有罪的一个特殊团体。 |
|
A grand slam in one's life may create jealousy among friends and associates.
|
|
|
（一个人的成就，可能引起朋友的忌妒。） |
|
A grandbargain among Iraqis to take on the challenge of defeating extremism and terrorism, but that can only work if there is a regional international pact supporting this domestic pact.
|
|
|
虽然在伊拉克人之间有面对极端主义和恐怖主义的大型问题，但是只有在国际区域合约支持国内合约的时候才能生效。 |
|
A grant is a gift of money.
|
|
|
补助金是一种金钱赠品。 |
|
A grape changes color in seeing another grape.
|
|
|
葡萄看到另一个葡萄时改变颜色。 |
|
A graph of cash held over time would look like a sawtooth, regularly leaping up and sloping down.
|
|
|
一段时间内持有现金数额的曲线，会像锯齿一样，有规律地上升和下降。 |
|
A graph of prices, volume and open interest for a specified time period used by the chartist to forecast market trends.
|
|
|
由制表人用特定时期的价格、交易量、未平仓权益组成的图表来预测市场趋势。 |
