|
He has a heart of flint.
|
|
|
他有一副铁石心肠。 |
|
He has a heart of granite.
|
|
|
他有一副铁石心肠。 |
|
He has a high opinion of himself which makes him either get cross with a co-worker in the factory or get in Dutch with the boss.
|
|
|
他这个人很自负，这使得他不是和厂里的同事过不去就是得罪于老板。 |
|
He has a higher level than me.
|
|
|
他的级别比我高。 |
|
He has a higher rank than me.
|
|
|
他的级别比我高。 |
|
He has a highly volatile personality.
|
|
|
他有着反复无常的个性。 |
|
He has a horror of rats.
|
|
|
他有一种对老鼠的恐惧。 |
|
He has a house in London and a cottage near the sea.
|
|
|
他在伦敦有一所房子, 在海边还有一个小屋. |
|
He has a house in a fashionable terrace.
|
|
|
他在那一排高级排屋中有一栋房子。 |
|
He has a house in every capital, has his dinner off gold plate , and can prevent Russia going to war when he wishes.
|
|
|
他在每个首都都有房子。用餐时用的是金盘子，如果他愿意可以阻止俄罗斯参战。 |
|
He has a huge overdraft to pay off.
|
|
|
他有一大笔透支要偿还. |
