|
It is a light, flexible, inexpensive boat with a small rudder behind. One of the most popular sailboat in Olympics.
|
|
|
特点-船底有一块可收放的稳向板。小巧、灵活、造价低、便于操纵、易于普及。奥运会项目中多数是这种船。 |
|
It is a lone island off the coast of Guangdong, a mere dot, so to speak, in the South China Sea.
|
|
|
它是广东海岸边的一座孤岛,可说是南海上的一个小点。 |
|
It is a long driving from Taipei to Kaohsiung.
|
|
|
从台北高雄开车要很久。 |
|
It is a long haul to drive across the country.
|
|
|
开车越过这个国家,是一段艰苦的长途旅行。 |
|
It is a long history for the Eight Diagrams to evolve into the Double Diagrams from the Single Diagram.
|
|
|
摘要八卦由单卦演变到重卦,是一个漫长的历史过程。 |
|
It is a long journey though a country that is sometimes pleasant but at other times is dark and terrible.
|
|
|
要穿越一个国家将会是很漫长的一段旅程,有时是愉快的,有时是黑暗且恐怖的。 |
|
It is a long lane / road that has no turning.
|
|
|
译文:路必有弯,人必有变。 |
|
It is a long lane that has no end.
|
|
|
路必有弯。(再长的胡同也有尽头。) |
|
It is a long lane that has no turning.
|
|
|
路长有弯,事长有变。 |
|
It is a long time not to get in touch with Tom.
|
|
|
很长时间没有和汤母取得联系了。 |
|
It is a long, hard road to riches for the inhibited individual – network and magnify the power of your mind by extracting the learning of successful people.
|
|
|
利用关系网并且通过向成功人士学习来扩展自己的思维能力将有助于你的行程。 |