|
All departments shall well coordinate and increase capital investment, ameliorate the pasturelands, strengthen construction on the grasslands, and establish production bases, taking these items as long-term projects.
|
|
|
各部门要积极配合，增加资金投入，把改良草场、加强草原建设、建立生产基地作为一项长期工作来抓。 |
|
All dependants of in country applicants should be listed on the FLR (HSM) form.
|
|
|
所有的申请者关系都要在FLR(HSM)表格被列出。 |
|
All details are shown in our price list.
|
|
|
所有的细节都显示在我方的价格明细中。 |
|
All di utes shall, first of all, be settled amicably by negotiation.
|
|
|
一切争端应首先通过友好会谈进行解决。 |
|
All didn't recurrence on following up for l~3 years.
|
|
|
结论：肾脏炎性假瘤的影像学特异性相对不高，易误诊。 |
|
All digits in one part must be different.
|
|
|
而在同一块区域内,不能出现相同的数字。 |
|
All dimensions are given in inches.
|
|
|
所有尺寸单位均为英寸。 |
|
All discharges require approval by management, including the immediate supervisor and Human Resources Department.
|
|
|
所有解雇处分需要徵得管理人员的同意，包括直属主管及人力资源部门。 |
|
All disciplines the research techniqueall must take the methodology-the research technique as the research object theory, take in the idea the series absorbs, can urge the findings to be more perfect, calligraphy esthetics also however.
|
|
|
所有学科的「研究方法」都必须以「方法论」－研究方法为研究对象的理论，作为观念上的统摄，才能促使研究结果更加完善，书法美学亦然。 |
|
All disease can be conquered by using appropriately colored light rays.
|
|
|
所有的疾病都可以适当地运用有色的光射线而被征服。 |
|
All diseases is caused by some type of blockage, whether it's lymphatic, digestive, nutritional, elimination, emotional, whatever. Free the blockage, let the energy flow and healing begins immediately.
|
|
|
所有疾病都与阻塞有关，不论是淋巴、消化、营养、排除、情绪等等，排除阻塞，使能量流通，治疗便会开始。 |
