|
Many farmers fertilize their crops in order to make them grow more quickly.
|
|
|
许多农民给庄稼施肥，为的是让庄稼长得更快些。 |
|
Many farmers hope that it will rain.
|
|
|
许多农夫希望下雨。 |
|
Many farmers left their hometowns for Beijing in order to find a job.
|
|
|
很多农民离开老家到北京找工作. |
|
Many farmers now own motorbikes.
|
|
|
现在许多农民拥有摩托车。 |
|
Many farming techniques have been modernized.
|
|
|
许多农业技术实现了现代化。 |
|
Many fashionable young people go there to shop, be seen, or just hang out.
|
|
|
许多时髦的年轻人都去那儿购物，招摇，或只是闲逛。 |
|
Many feel that a mere donor has no meaningful connection with the child who results.
|
|
|
很多人觉得一个纯粹的捐献人和利用其精子或卵子出生的孩子没有什么实际关系。 |
|
Many feel that when you are not on my, I wonder if I have too much of what you may find is not the first person, because I feel I can protect you, I do not care, you do not know how to take care of a person, or can be drawn on deep enough, and naturally d
|
|
|
觉得很多时候你不是我的依靠，我在想如果我哪天有什麽事，你也许都不是我想找的第一个人，因为我觉得你保护不了我，也不会关心我，你不懂怎麽去关心一个人，或者可以说爱的不够深，自然也没那麽在乎。 |
|
Many feel the same way about one of their national emblems: the South China tiger.
|
|
|
对于他们的民族象征之一——华南虎，许多中国人也是抱此态度。 |
|
Many feel the same way as Chen. Xu Yi, an advertisement mastermind also from Guangzhou, even compared second-hand fragrance with chemical weapons.
|
|
|
许多人都跟陈蓉有同感。同样在广州工作的广告策划人徐毅甚至把二手香比作化学武器。 |
|
Many female teenagers jump on the bandwagon by dressing in black.
|
|
|
许多年轻女孩跟随时尚，穿黑色衣服。 |
