英汉双语例句-生物医药大词典

In the first instance I was inclined to refuse, but then I reconsidered.

中文意思：
起初我想拒绝, 但後来还是重新考虑了.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the first half year of 2006, China Unicom and China Mobile each conducted large scale purchases, negotiations, and agreement signing regarding GSM equipments.			2006年上半年，中国移动和中国联通分别就GSM设备进行了大规模的集中采购和统谈分签。
	In the first half, the teams were evenly matched.			上半场两队旗鼓相当.
	In the first hour this will be fin-ished about 15 minutes after the beginning of class.			第一堂上课开始之后15分钟以内会点完名。
	In the first hour, the spotlight is on you, each and every one of you!			第一个小时镁光灯（焦点）在你们每一个人的身上!
	In the first inning, Bobby Abreu missed a sign and left Jeter -- who later extended his hitting streak to 15 games -- hanging between first and second base on a caught stealing.			第一局，阿不瑞尤看错了跑打讯号且队长，他后续延伸了他第十五场安打纪录，因为尝试盗垒被夹杀在一二垒之间。
	In the first instance I was inclined to refuse, but then I reconsidered.			起初我想拒绝, 但後来还是重新考虑了.
	In the first instance a marked feature of modern diplomacy is the enhanced role of personal diplomacy by the head of state or government.			现代外交的第一个标志性的特征就是政府首脑外交的地位的提高。
	In the first instance of forgiving oneself, one begins to get lazy. Be alert at every moment.			人都是在原谅自己的那一分种开始懈怠，应时时警惕。
	In the first instance, one team representing the homecompany may take specific actions toward its product launch, testing them against their competitor's actions and reactions.			在这个例子中，一组代表“本公司”，对即将投入的新产品采取的行动，测试或反应。
	In the first instance, the logo of both organizations will be used until such time one global logo is agreed and designed.			首先，在经同意并设计了一个全球的标识前，将使用两个组织的标识。
	In the first instance, we would be looking for plant life, rather than little green men.			首先我们要寻找植物，而不是那种“小绿人”。