|
I received a set of gardening tools on my birthday.
|
|
|
生日那天，我收到一套园艺工具。 |
|
I received an anonymous letter.
|
|
|
我们收到一封匿名信。 |
|
I received an avalanche of e-mail and letters expressing support.
|
|
|
我则收到雪崩般的表示支持的电子邮件和信函。 |
|
I received an overseas telegram.
|
|
|
我收到一封海外来的电报。 |
|
I received his letter before long.
|
|
|
我很快就收到了他的信。 |
|
I received in due course your letter of the 30th July.
|
|
|
我们如期收到您7月30日的来信。 |
|
I received it standing on a chair and bore with courage the kitchen salt the priest put on my tongue and the pitcher of water he poured over my head.
|
|
|
我站在椅子上，耐住性子，让牧师把食盐放到我的舌头上，把一罐水从我头顶倾泻下来。 |
|
I received my admission notices back in the States from Tsinghua.
|
|
|
我在美国收到的接纳文件很齐全。 |
|
I received my pink slip last week and am now looking for a new job.
|
|
|
我上周接到解聘通知，现在我正在寻找新工作。 |
|
I received nine e-mail messages yesterday.
|
|
|
我昨天收了九封电子邮件. |
|
I received no less than ten thousand yen for my work.
|
|
|
我的工资多达一万元。 |
