|
The city has preserved complaints as far back as 1700, when the American colonies were under British rule.
|
|
|
纽约市保存的投诉信档案可追溯到1700年，当时美国还处于英国的殖民统治之下。 |
|
The city has several shopping district.
|
|
|
这个城市有几个购物区。 |
|
The city has some of the most severe restrictions in the country on the use of water for things like water ingress (watering grass).
|
|
|
同时，政府对水的使用采取了非常严谨的控制措施，比如对草地灌溉的控制。 |
|
The city has spread quickly.
|
|
|
这城市扩展得很快。 |
|
The city has taken the old streetcar tracks up.
|
|
|
这座城市已经把旧的电车轨道拆除了。 |
|
The city has two nightclubs with cabaret.
|
|
|
这个城市有两家有歌舞表演的夜总会。 |
|
The city he'd visited was Detroit.
|
|
|
他去的城市是底特律。 |
|
The city hopes the new stadium can revitalize the run-down Anacostia area and bring in lots of tax revenue.
|
|
|
市政府希望，这座新的体育场可以挽救日益衰落的阿那克斯提亚地区，带来大笔的税收。 |
|
The city is a rare cultural gem, resulting from the amalgamation of Idonesian, French, Dutch, British and German settlers, the local Bushman and Hottentot tribes and the Bantu tribes from the north.
|
|
|
由于集聚了来自印度尼西亚、法国、荷兰、英国和德国的移民，及澳洲丛林中的居民和霍屯督人部落，还有从北方来的班图人部落，这使开普敦这座城市成为一块文化瑰宝。 |
|
The city is also a leading cultural center, with more than three universities, a historical museum, numerous libraries, and sports stadiums.
|
|
|
城市也是一个文化中心,与300多所大学,一所历史馆,许多图书馆,体育场馆. |
|
The city is also famous for its restaurants，cafes and theatres.
|
|
|
这个城市也有着著名的旅馆、咖啡馆和剧院。 |
