|
Beautiful, marvellous. We are feeling good, we are together, it is healthy, better than this...it beats the Dolce Vita.
|
|
|
「很美、很了不起，我们觉得很好，能在一起，很健康，媲美好的生活。」 |
|
Beauty is a short-lived tyranny.
|
|
|
秀丽是一种短寿的暴政。 |
|
Beauty is kind and gentle.Like a young mother half-shy of her own glory she walks among us.
|
|
|
伤心痛苦者说:美是善良而温柔的.她像一位因自己的荣耀而半含羞涩的年轻母亲,走在我们的身边. |
|
Because Bill Gates, richest man on the planet -- for now, anyway -- is a college dropout, and you are not.
|
|
|
因为比尔·盖茨，这个行星上最富有的人——就目前而言---是个退学生，而你不是。 |
|
Because God did not bless us,say Communists, we had three successive years of famine.
|
|
|
“老天爷不保佑我们，我们遭受了连续三年的自然灾害。”共产党人也这么说。 |
|
Because He has loosed His bowstring and afflicted me, They have cast off the bridle before me.
|
|
|
伯30:11松开他们的绳索苦待我、在我面前脱去辔头。 |
|
Because I just go into my own little cage,he said. I go into my own little shell and just clam up. And I'm out of it for a while.
|
|
|
“因为那时我正把自己关进我自己编织的小囚笼里。”麦迪说，“我缩进壳里，什么也不想说，这种状态保持了一段时间。” |
|
Because I&;amp;#39;m a woman,she told him.
|
|
|
妈妈说：“因为我是女人啊。” |
|
Because I´m a woman,she told him.
|
|
|
妈妈说：“因为我是女人啊。” |
|
Because both unexplained infertility and immunologic infertility are treated with intrauterine inseminations, the usefulness of sperm antibody testing is limited.
|
|
|
因为不论是原因不明的不孕或免疫抗体造成不孕,解决的方法都是做人工授精. |
|
Because even though I rip it better, I could not forsake you.
|
|
|
即使我过得比以前好，我也不能放弃你。 |
