英汉双语例句-生物医药大词典

The approach is called targeted molecular medicine and the idea is to substitute the blunderbuss of chemotherapy with the sharp-shooting of a chemical that interrupts a single molecular pathway—one that is crucial for the survival of cancer cells, but not

中文意思：
这种方法叫做分子靶向药物治疗法，其主导思想是用化学制品的精锐射击来代替化学疗法的大面积杀伤，这种化学制品可以阻断某个单一的分子途径，即：对癌细胞存活，而不是对普通细胞存活，至关重要的分子途径。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The approach Rorty wants to inherit and critically develop John Dewey's philosophy is always disputed in American philosophy.			摘要罗蒂对杜威哲学遗产的批判、继承、利用和发展在美国哲学界一直是有争议的。
	The approach can help doctors to determine the proper tunnel placement and to avoid the impingement.			该方法在手术中可帮助医生判断附著面的合适位置及是否可能发生碰撞的滑车面的位置。
	The approach for dealing with the upper surface boundary conditions to adapt the complicated situation such as infiltration of precipitation or irrigation, surface ponding, runoff formation, evaporation and evaportanspiration as well as the alternative oc			提出了适应降雨／灌溉、蒸发等复杂的上边界条件的处理方法，可以用来统一计算土壤剖面降雨／灌溉入渗、地表积水、地表产流、蒸发、蒸腾以及当这些现象交替出现时的水分运动过程。
	The approach includes (1)obtaining the cutter-location data based on parameter curves. (2)tessellation of the Trim NURBS surfaces into triangles. (3)interference detection and tool-position correction.			在曲面的参数线上规划刀位轨迹，将曲面用三角片离散逼近，利用刀具曲面与三角片的几何相关性进行干涉检查及刀位修正。
	The approach is based upon the belief that the meaning of a word can be dissected into meaning components, called semantic features.			它把词汇分析为一个个具有区别作用的语义特征，根据词汇是否包含这些特征来研究、区分词汇意义。
	The approach is called targeted molecular medicine and the idea is to substitute the blunderbuss of chemotherapy with the sharp-shooting of a chemical that interrupts a single molecular pathway—one that is crucial for the survival of cancer cells, but not			这种方法叫做分子靶向药物治疗法，其主导思想是用化学制品的精锐射击来代替化学疗法的大面积杀伤，这种化学制品可以阻断某个单一的分子途径，即：对癌细胞存活，而不是对普通细胞存活，至关重要的分子途径。
	The approach is from a parallel street, to Juanguo Road. From there the hotel guests will enter the daylight-flooded atrium, which houses a reception and lobby.			由一与建国路平行的分离式巷道而进入，访客可由此巷道直接到达酒店采光中庭的大厅接待处。
	The approach is simple, yet it is proven to be one of the most effective ways of tackling poverty at the grass roots level.			我们的方法很简单，但是已经被证明是在草根的层面上解决贫困问题最有效的途径之一。
	The approach of grating fabrication is also described.			本文也将描述光栅的制作方法。
	The approach set out in section 2 results in a chosen option for the outline master plan.			总结在第2章节里提到的方法可以提出一个总体规划的概况。
	The approach taken by a course book towards learning strategies may not be explicit but certain leaning styles and strategies will be promoted in the book, explicitly or implicitly, and it is important to identify what they are and how they are put forwar			也许从教学书教你如何着手学习战略并不是很明白/明确的，但是某些必定的学习时尚与战略将毫不犹豫地被在推荐在这本书里，这对于辨认事物以及他们如何摆设很重要。