|
Possible North Korean proliferation of weapons of mass destruction also exposes the gap between Japan's desires and its self-imposed shackles.
|
|
|
朝鲜扩散大规模杀伤性武器的可能性同样暴露了日本的愿望与其自我施加的枷锁之间的鸿沟。 |
|
Possible actions include seizure and/or injunction.
|
|
|
可能会采取的措施包括查封和/或禁令。 |
|
Possible choices: Father Knows Best, Leave It to Beaver, The Brady Bunch, The Partridge Family, One Day at a Time, Family, James at 15, Roseanne, Married With Children, Malcolm in the Middle, The Gilmore Girls.
|
|
|
可选择的剧集有：《老爷大过天》、《反斗小宝贝》、《布雷迪家庭》、《帕特里奇家庭》、《一次一天》、《家庭》、《15岁的詹姆斯》、《罗珊娜》（又译作《我爱罗珊》）、《憔悴潘郎》、《左右做人难》、《吉尔莫女孩》。 |
|
Possible creation of environmental pollution.
|
|
|
（五）可能造成环境污染的。 |
|
Possible effects include more deaths from extreme heat or cold, from storms and from [glide-dry] periods that lead to crop failures .
|
|
|
可能的后果包括及热或极冻导致的死亡、风暴或干旱季造成的庄稼颗粒无收。 |
|
Possible fix for grid crash. Test by playing at medium or low graphics level.
|
|
|
可能解决了网格崩溃的问题。在中端和低端图像上测试过。 |
|
Possible objections are that these characteristics are not unique to Zoroastrianism, nor are they necessarily characteristic of the belief in Maitreya.
|
|
|
很可能的异议就是这些特征并不是只有琐罗亚斯德教才唯一地拥有，他们也不是必要地表现为信仰弥勒。 |
|
Possible quality of LE participation needs to be upgraded.
|
|
|
执法人员的参与质量应该加以提高。 |
|
Possible reasons:NI-DAQ LV:An error was detected in the input string ;the arrangement or ordering of the characters in the string is not consist with the expected ordering.
|
|
|
我使用了两块6023，虚拟通道的设置也没有问题，但是一运行就是这个错误，不知道为什么？自己搞了很久还是没能解决，请各位高手指点! |
|
Possible responses includes: accept, interactive voice, busy tone, reject + send SMS, divert calls to, record conversation secretly and mute the ringer.
|
|
|
可能的反映包括：接受，交互式语音，忙音，拒接+发送短信，把号码转接到别的地方，秘密记录通话，呼叫静音。 |
|
Possible sources of measurement error were analyzed, and the technical specifications of the pump were experimentally evaluated.
|
|
|
实验测试了微型溅射离子泵的各项性能指标，为进一步研制提供了依据。 |
