英汉双语例句-生物医药大词典

When the medium reabsorbed the ectoplasm this weight transfer was reversed.

中文意思：
当灵媒重新吸收流质时，这个重量转移被反转。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When the mayor began eating lunch here regularly, our downtown restaurant became popular with the city's most illustrious captains of industry.			自市长时常来这里用餐开始，我们这个市区餐馆随著本市最杰出的大企业首脑的频频光顾而声名鹊起。
	When the mayor cut our budget almost in half, I felt like we were getting the short end of the stick.			市长削减了我们将近一半的预算，我觉得我们吃亏了。
	When the meaning of a statement cannot be established through an analysis of its grammar we call it rhetorical.			当一段陈述的意义不能通过语法分析建立起来的时候，我们就称之为修辞性的。
	When the meat is boiling, remove the scum.			当肉煮沸时，把浮在上面的浮渣撇掉。
	When the media add interpretation and analysis, as they must to do their job fully, strong dislike of the messengers may become intense.			媒体一旦增添了解释和分析，就会引起人们的强烈反感。然而，媒体又必须这样做才能充分发挥其作用。
	When the medium reabsorbed the ectoplasm this weight transfer was reversed.			当灵媒重新吸收流质时，这个重量转移被反转。
	When the men got up to leave, they looked down toward Sodom, and Abraham walked along with them to see them on their way.			16三人就从那里起行，向所多玛观看，亚伯拉罕也与他们同行，要送他们一程。
	When the men of Ai turned back and looked, behold, the smoke of the city ascended to the sky, and they had no place to flee this way or that, for the people who had been fleeing to the wilderness turned against the pursuers.			书8:20艾城的人回头一看、不料、城中烟气冲天、他们就无力向左向右逃跑．那往旷野逃跑的百姓、便转身攻击追赶他们的人。
	When the men of the city came out and fought against Joab, some of the men in David's army fell; moreover, Uriah the Hittite died.			17城里的人出来和约押打仗。大卫的仆人中有几个被杀的，赫人乌利亚也死了。
	When the men watched the video, levels of cortisol, a stress hormone, fell 39 percent.			而当这些人观看该片时，他们体内的考的素(一种压力荷尔蒙)含量下降到39%。
	When the mental body (Now revert back to what you are calling science) - when the mental body, or mind, has had training, or has gone through a course of operations in certain directions, such individuals are called so-and-so minded; as one of an inventiv			当头脑(现在回到你称为的科学的地方)—当头脑，或思想,获得了训练，或朝某个方向专门去练习,这样的一个人被称为有某某思想的人；训练后，就拥有了其中的创造力；训练后，就成了一个统计员；训练后，就成了一个神学家；训练后，就成了一个哲学家。