|
It took him an hour to dictate this letter.
|
|
|
他花了一个钟头口述这封信。 |
|
It took him four years to stage this elaborate joke simply to prove that critics do not always know what they are talking about.
|
|
|
他花了4年时间策划这出精心设计的闹剧，只是想证明评论家们有时并不解他们所谈论的事情。 |
|
It took him half an hour to finish the work.
|
|
|
他花了半个小时做完这项工作。 |
|
It took him several months to tame the wild horse.
|
|
|
（驯服那匹野马花了他几个月的时间。） |
|
It took him some time to orient himself in his new school.
|
|
|
他费了点时间在新学校里熟悉环境。 |
|
It took him some time to orientate himself in his new school.
|
|
|
他花了一些时间才了解了新学校的情况. |
|
It took him the whole afternoon to settle down in the new house.
|
|
|
他用了一个下午的时间才在新房子里安顿下来。 |
|
It took him three months to be able to run a mile.
|
|
|
要能跑一英里需要他三个月。 |
|
It took hours for the fire to die out.
|
|
|
花了好几小时火才逐渐熄灭。 |
|
It took hours for the ruins to smoulder out.
|
|
|
废虚燃了几个小时才烧尽。 |
|
It took hours to free the victims (from the collapsed building).
|
|
|
用了很长时间才把遇难者（从倒塌的建筑物中）解救出来. |
